Cabali\u0219tii afirm\u0103 \u00een c\u0103r\u021bile lor c\u0103 fiecare persoan\u0103 este obligat\u0103 s\u0103 studieze Cabala. Chiar dac\u0103 o persoan\u0103 a studiat temeinic Tora \u0219i posed\u0103 calit\u0103\u021bi superioare tuturor celor drep\u021bi din lume, dar nu a studiat Cabala, va fi for\u021bat\u0103 s\u0103 completeze din nou ciclul \u0219i s\u0103 vin\u0103 din nou \u00een aceast\u0103 lume pentru a \u00eenv\u0103\u021ba secretele Torei \u0219i Cabalei.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen Cartea Zohar, \u00een C\u00e2ntarea C\u00e2nt\u0103rilor, se spune c\u0103 dup\u0103 moarte, sufletul apare \u00een fa\u021ba Creatorului, iar Creatorul \u00eei spune: \u00abE\u0219ti cea mai frumoas\u0103 dintre femei \u0219i meri\u021bi s\u0103 locuie\u0219ti \u00een rai mai presus de toate celelalte suflete, dar, \u00een ciuda acestui fapt, din moment ce \u00ee\u021bi lipsesc cuno\u0219tin\u021bele despre Cabala, te vei \u00eentoarce \u00een acea lume. Acolo vei merge la \u00een\u021belep\u021bi \u0219i vei studia secretele Cabalei.\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i trebuie s\u0103 \u00een\u021belegem de ce perfec\u021biunea uman\u0103 depinde de studiul Cabalei. La urma urmei, la prima vedere, care este diferen\u021ba? Cum difer\u0103 studiul Cabalei de studiul Torei revelate? La urma urmei, nic\u0103ieri nu este scris c\u0103 o persoan\u0103 este obligat\u0103 s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 totul \u00een Tora, f\u0103r\u0103 excep\u021bie. Dimpotriv\u0103, este scris c\u0103 nu studiul este important, ci ac\u021biunea. Se spune, de asemenea, c\u0103 unul face mai mult, altul mai pu\u021bin, dar cel mai important lucru este ca inima s\u0103 fie \u00eendreptat\u0103 c\u0103tre Creator. \u0218i g\u0103sim afirma\u021bii similare \u00een multe locuri.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i pentru a \u00een\u021belege profunzimea a ceea ce se spune, trebuie mai \u00eent\u00e2i s\u0103 \u00een\u021belegem pe deplin \u0219i s\u0103 sim\u021bim gustul a ceea ce se spune \u00een Zohar: \u00abCreatorul, lumina Sa \u0219i Israel sunt una\u00bb, ceea ce la prima vedere este foarte contradictoriu.<\/p>\n\n\n\n
\u00cenainte de a explica acest lucru, voi cita o zical\u0103 a \u00een\u021belep\u021bilor care explic\u0103 toate numele \u0219i titlurile g\u0103site \u00een c\u0103r\u021bi: \u00abCeea ce nu este \u00een\u021beles, nu numim\u00bb. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 esen\u021ba Creatorului este dincolo de \u00een\u021belegerea noastr\u0103 \u0219i se spune c\u0103 p\u00e2n\u0103 \u0219i contemplarea esen\u021bei Creatorului este interzis\u0103, cu at\u00e2t mai pu\u021bin vorbirea despre ea.<\/p>\n\n\n\n
Toate numele pe care le d\u0103m Creatorului nu se refer\u0103 la esen\u021ba Sa, ci la lumina care eman\u0103 din El c\u0103tre cei inferiori. Chiar \u0219i numele \u00abInfinit\u00bb, citat \u00een c\u0103r\u021bile despre Cabala, semnific\u0103 \u0219i lumina care eman\u0103 din esen\u021ba Sa. Adic\u0103, \u00eentruc\u00e2t s-a stabilit c\u0103 pentru cei inferiori, conceptul de lumin\u0103 emanat\u0103 din esen\u021ba Creatorului este infinit, i s-a dat acest nume. Dar acesta nu se refer\u0103 la esen\u021ba Creatorului, deoarece este absolut imposibil s\u0103 o \u00een\u021belegi. A\u0219adar, cum \u00eei putem da vreun nume sau o defini\u021bie? Prin urmare, \u201eceea ce nu este \u00een\u021beles, nu numim\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i oricine \u00eencepe s\u0103 studieze Cabala, \u00eenainte de a deschide o carte, trebuie s\u0103-\u0219i aminteasc\u0103 ferm aceast\u0103 lege imuabil\u0103: c\u0103 p\u00e2n\u0103 \u0219i contemplarea esen\u021bei Creatorului este interzis\u0103, c\u0103ci esen\u021ba sa este absolut de ne\u00een\u021beles. Cum poate cineva s\u0103 o numeasc\u0103 prin vreun cuv\u00e2nt, din moment ce acest lucru ar indica un anumit grad de \u00een\u021belegere? \u00cen schimb, \u00een ceea ce prive\u0219te luminile Creatorului care eman\u0103 de la El, care sunt numele Sale \u0219i titlurile citate \u00een c\u0103r\u021bi, marea porunc\u0103 este de a le cere \u0219i investiga. \u0218i este datoria imperativ\u0103 a fiec\u0103rei persoane din poporul Israel s\u0103 studieze \u0219i s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 secretele luminii \u0219i toate modurile \u00een care Creatorul influen\u021beaz\u0103 pe cele inferioare, ceea ce constituie esen\u021ba \u0219tiin\u021bei Cabalei \u0219i este r\u0103splata viitoare a sufletelor.<\/p>\n\n\n\n
Zoharul afirm\u0103, de asemenea, c\u0103 toate Lumile Superioare \u0219i toate Sefirot din toate cele cinci lumi - Adam Kadmon \u0219i Abeyah - au fost preg\u0103tite \u00een avans exclusiv pentru a aduce poporul Israel la perfec\u021biune, deoarece sufletul unui israelian face parte din Creator. \u0218i \u00abscopul ac\u021biunii se afl\u0103 \u00een planul crea\u021biei\u00bb, iar simpla dorin\u021b\u0103 a Creatorului era s\u0103 \u00eenc\u00e2nte crea\u021bia ca recompens\u0103 pentru eforturile \u0219i munca lor. Din acest motiv, \u00eentreaga realitate s-a desf\u0103\u0219urat \u00een fa\u021ba Lui, dezvolt\u00e2ndu-se \u00eentr-o cobor\u00e2re conform legii cauzei \u0219i efectului, pas cu pas prin lumile lui Adam Kadmon \u0219i Abeyah, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a culminat cu crearea a dou\u0103 entit\u0103\u021bi, una \u00eembr\u0103cat\u0103 \u00een cealalt\u0103 - un suflet plasat \u00eentr-un corp material.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i a\u0219a cum esen\u021ba realit\u0103\u021bii s-a extins p\u00e2n\u0103 la cap\u0103tul s\u0103u cel mai de jos, care este corpul material cu sufletul \u00eencapsulat \u00een el, tot a\u0219a cobor\u00e2rea conform legii cauzei \u0219i efectului a devenit esen\u021ba existen\u021bei realit\u0103\u021bii, adic\u0103 c\u0103ile influen\u021bei Creatorului, care coboar\u0103 prin grade. Astfel, scopul Luminii Celei Mai \u00cenalte, care este cea mai \u00eenalt\u0103 dintre toate cele \u00eenalte, este de a se extinde \u0219i de a ajunge la sufletul \u00eencapsulat \u00eentr-un corp material \u00een aceast\u0103 lume, a\u0219a cum se spune: \u00ab\u0218i p\u0103m\u00e2ntul va fi plin de cunoa\u0219terea Creatorului \u0219i omul nu-\u0219i va mai \u00eenv\u0103\u021ba aproapele cunoa\u0219terea Lui, c\u0103ci to\u021bi M\u0103 vor cunoa\u0219te, de la cel mai mic p\u00e2n\u0103 la cel mai mare\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Este scris \u00een Cartea Zohar c\u0103 \u00eentreaga Tora este numele Creatorului. Toate nara\u021biunile istorice, toate legile \u0219i judec\u0103\u021bile sunt numele Creatorului. \u0218i din moment ce \u00abceea ce nu este \u00een\u021beles, nu numim\u00bb, \u00een\u021belege\u021bi c\u0103 secretul numelor Creatorului const\u0103 \u00een \u00een\u021belegerile care se r\u0103sp\u00e2ndesc de la El la slujitorii S\u0103i, profe\u021bii \u0219i cei drep\u021bi, \u0219i fiecare corespunde acestora. \u0218i toat\u0103 aceast\u0103 splendoare ne este acordat\u0103 prin acceptarea Torei \u0219i \u00eendeplinirea poruncilor, mai \u00eent\u00e2i prin por\u021biunea revelat\u0103 a Torei, care posed\u0103 proprietatea miraculoas\u0103 de a ne purifica trupurile \u0219i de a ne l\u0103rgi sufletele \u00eentr-o asemenea m\u0103sur\u0103 \u00eenc\u00e2t devenim demni s\u0103 \u00een\u021belegem \u00eentreaga Tora \u0219i poruncile ca nume ale Creatorului, care este r\u0103splata viitoare a sufletelor. Cu toate acestea, chiar \u0219i \u00een aceast\u0103 lume, a\u0219a cum se spune: \u00bbVe\u021bi vedea lumea voastr\u0103 \u00een timpul vie\u021bii voastre\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Aceasta ne explic\u0103 ceea ce \u00een mai multe locuri din Zohar este numit cele 613 porunci ale lui eitin de-orayta (sfaturi despre cum s\u0103 corectezi Kli-ul), iar \u00een multe locuri din Zohar este numit cele 613 porunci ale lui pkudin (lumini care trebuie s\u0103 intre \u00een Kli-ul corectat). \u0218i mai \u00eent\u00e2i, o persoan\u0103 trebuie s\u0103 p\u0103streze Tora \u0219i poruncile pentru a-\u0219i purifica corpul \u0219i a-\u0219i l\u0103rgi sufletul. Apoi, cele 613 porunci sunt \u00een eitin-ul s\u0103u, adic\u0103 \u00eei servesc drept sfat despre cum s\u0103 merite \u0219i s\u0103 stea \u00een fa\u021ba Creatorului plin de lumina Sa, deoarece p\u0103strarea Torei \u0219i \u00eendeplinirea poruncilor \u00eel purific\u0103 treptat, astfel \u00eenc\u00e2t este considerat demn s\u0103-l reveleze pe Creator. Dup\u0103 cum este scris: \u00abCe diferen\u021b\u0103 face pentru Creator dac\u0103 animalul sacrificat este ucis din ceaf\u0103 sau dac\u0103 i se taie g\u00e2tul? La urma urmei, Tora \u0219i poruncile au fost date doar pentru a uni poporul lui Israel prin ele.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Totu\u0219i, dup\u0103 ce cineva \u0219i-a purificat suficient nevoile \u0219i a meritat lumina Creatorului, ochii \u0219i sufletul s\u0103u se vor deschide \u0219i va \u00een\u021belege cele 613 lumini con\u021binute \u00een cele 613 porunci, care constituie secretul numelor Creatorului - adic\u0103, va atinge \u00een\u021belegerea lor. \u0218i prin \u00eendeplinirea fiec\u0103rei porunci, cineva prime\u0219te o parte din lumina con\u021binut\u0103 \u00een ea, c\u0103ci porunca este secretul Kli-ului. \u0218i \u00een ea, lumina este \u00eembr\u0103cat\u0103, adic\u0103 numele Creatorului, care se refer\u0103 la acea porunc\u0103, a\u0219a cum se spune: \u00abO porunc\u0103 este o lum\u00e2nare, iar Tora este lumin\u0103\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i acestea se numesc cele 613 porunci pentru primirea luminii. Este ca un om care a pus pietre pre\u021bioase \u00eentr-un vas \u0219i i-a spus persoanei iubite: \u00abIa vasul, dar p\u0103ze\u0219te-l de ho\u021bi\u00bb. A\u0219adar, \u00een timp ce vorbesc despre vas, ei se refer\u0103 de fapt la pietrele pre\u021bioase din\u0103untru.<\/p>\n\n\n\n
Din c\u0103r\u021bile Cabalei se \u0219tie c\u0103 secretul numelui Creatorului este con\u021binut \u00een numele HaVaYaH, care cuprinde toate numele Creatorului la fiecare nivel. \u0218i, prin urmare, \u00abCreatorul, lumina Sa \u0219i Israel sunt una\u00bb, \u00een ciuda faptului c\u0103 masele nu v\u0103d nimic \u00een Tora \u00een afar\u0103 de nara\u021biuni istorice, legi \u0219i judec\u0103\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
Totu\u0219i, am explicat deja semnifica\u021bia expresiei \u00abmere de aur \u00eentr-o ram\u0103 de argint\u00bb, care este numit\u0103 cele 613 porunci ale primirii luminilor. \u0218i, a\u0219a cum au spus \u00een\u021belep\u021bii: \u00ab\u00centreaga Tora este numele Creatorului\u00bb \u0219i, prin urmare, \u00abTora \u0219i Creatorul sunt una\u00bb, dar \u00een secret exist\u0103 \u00abgeneralul \u0219i particularul\u00bb, unde Creatorul este suma tuturor numelor \u0219i lumina general\u0103, iar Tora este \u00eemp\u0103r\u021bit\u0103 \u00een 613 lumini. \u0218i se dovede\u0219te c\u0103 toate \u00eempreun\u0103 sunt una \u0219i \u00eel reprezint\u0103 pe Creatorul \u00censu\u0219i.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i acum trebuie s\u0103 clarific\u0103m ce reprezint\u0103 Israelul. Mai \u00eent\u00e2i, trebuie s\u0103 \u00een\u021belegem ce \u00eenseamn\u0103 o multitudine de forme separate \u00een domeniul spiritual - adic\u0103, cum \u0219i de ce sunt separate \u0219i divizate unele de altele. \u00cen domeniul material, cineva poate separa una de alta cu un cu\u021bit sau spa\u021biul \u0219i timpul le pot separa \u0219i diviza. Dar este imposibil s\u0103 ne imagin\u0103m a\u0219a ceva \u00een domeniul spiritual care este dincolo de timp \u0219i spa\u021biu.<\/p>\n\n\n\n
Totu\u0219i, s\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 \u00een t\u0103r\u00e2mul spiritual, toate diferen\u021bele dintre Luminile Superioare nu sunt nimic mai mult dec\u00e2t diferen\u021be de calitate. \u00cen ceea ce prive\u0219te sufletele ra\u021bionale, care se g\u0103sesc la oameni, fiecare suflet este, desigur, separat \u0219i distant unul de cel\u0103lalt. Totu\u0219i, baza acestei separ\u0103ri este diferen\u021ba de calitate - adic\u0103, un suflet este bun, altul este r\u0103u, un al treilea este inteligent sau nechibzuit \u0219i a\u0219a mai departe. Dup\u0103 cum se spune: \u00abA\u0219a cum indivizii difer\u0103 unii de al\u021bii, a\u0219a difer\u0103 \u0219i opiniile lor\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen acela\u0219i timp, este clar c\u0103, dac\u0103 to\u021bi oamenii ar poseda aceea\u0219i educa\u021bie \u0219i acelea\u0219i \u00eenclina\u021bii, atunci sufletele lor ar fi un singur suflet. \u0218i, \u00een sens, ar fi ca lumina soarelui, care inund\u0103 to\u021bi oamenii at\u00e2t de complet \u00eenc\u00e2t este absolut imposibil s\u0103 discernem existen\u021ba formelor separate. \u00cen mod similar, un singur suflet ar fi \u00eembr\u0103cat \u00een mai multe corpuri, deoarece spa\u021biul nu separ\u0103 absolut entit\u0103\u021bile spirituale dec\u00e2t dac\u0103 exist\u0103 diferen\u021be \u00een propriet\u0103\u021bile lor.<\/p>\n\n\n\n
Acum s\u0103 \u00eencepem explica\u021bia. Se \u0219tie deja c\u0103 secretul sufletelor fiilor lui Israel este secretul por\u021biunii Divine de sus. Sufletul a cobor\u00e2t conform legii cauzei \u0219i efectului, descend\u00e2nd din nivel \u00een nivel p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a devenit potrivit s\u0103 vin\u0103 \u00een aceast\u0103 lume \u0219i s\u0103 se \u00eembrace \u00eentr-un corp murdar, material. \u0218i prin respectarea Torei \u0219i \u00eemplinirea poruncilor, el urc\u0103 din nivel \u00een nivel p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd capacitatea sa este re\u00eennoit\u0103 \u0219i devine vrednic s\u0103 primeasc\u0103 r\u0103splata de la Cel Perfect, preg\u0103tit pentru aceasta dinainte - adic\u0103 \u00een\u021belegerea Sfintei Tore ca nume ale Creatorului este secretul celor 613 porunci pentru primirea luminilor.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i acum \u00een\u021belege\u021bi c\u0103 \u00ablumina Creatorului \u0219i a lui Israel sunt una\u00bb. \u0218i singura diferen\u021b\u0103 dintre Tora \u0219i suflet este c\u0103, datorit\u0103 puterii diferen\u021bei de propriet\u0103\u021bi con\u021binute \u00een suflet, lumina din el a fost mult diminuat\u0103. Dar Tora este lumin\u0103 simpl\u0103, r\u0103sp\u00e2ndit\u0103 din esen\u021ba Creatorului, a c\u0103rui m\u0103re\u021bie este nem\u0103rginit\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Totu\u0219i, \u00een perioada de perfec\u021biune, sufletul prime\u0219te Tora \u00een secretul numelor Creatorului, adic\u0103 \u00een\u021belege \u00eentreaga lumin\u0103 con\u021binut\u0103 \u00een Tora \u0219i porunci. \u0218i descoperim c\u0103 lumina sufletului este egal\u0103 cu lumina Torei dac\u0103 acesta a \u00een\u021beles deja \u00eentreaga lumin\u0103 a Torei. \u0218i at\u00e2ta timp c\u00e2t exist\u0103 o \u00een\u021belegere incomplet\u0103 chiar \u0219i a unei mici por\u021biuni din lumina total\u0103 a Torei, sufletul tot nu este considerat perfect, deoarece \u00eentreaga lumin\u0103 total\u0103 este rezervat\u0103 sufletelor \u0219i, a\u0219a cum am explicat mai sus, \u00abceea ce nu este \u00een\u021beles nu numim\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i, \u00eentruc\u00e2t lumina este destinat\u0103 \u00een\u021belegerii sufletului, iar sufletul nu a cuprins-o \u00een \u00eentregime, este imperfect\u0103. Dup\u0103 cum este scris: \u00abOricine \u00eempline\u0219te \u00eentreaga Tora, cu excep\u021bia unei singure porunci, este un p\u0103c\u0103tos complet\u00bb. Totu\u0219i, trebuie judecat\u0103 \u00eemplinirea Torei \u0219i a poruncilor prin \u00eemplinirea celor 613 porunci de a primi luminile \u0219i s\u0103 se considere sufletul imperfect dac\u0103 \u00eei lipse\u0219te ceva, mare sau mic. \u0218i astfel, la momentul des\u0103v\u00e2r\u0219irii, acesta realizeaz\u0103 unirea cu toate sufletele \u0219i \u00een\u021belege lumina \u00eentregii Tore. Atunci nu exist\u0103 nicio distinc\u021bie de calitate \u00eentre lumina sufletului \u0219i lumina Torei. Astfel, versetul \u00ablumina Creatorului \u0219i Israel sunt una\u00bb este clarificat, c\u0103ci, deoarece nu exist\u0103 nicio distinc\u021bie sau diferen\u021b\u0103 de calitate \u00eentre ele, ele constituie un singur \u00eentreg. \u0218i, deoarece am dovedit deja c\u0103 Creatorul \u0219i lumina Sa sunt una \u0219i am dovedit acum c\u0103 \u00ablumina Creatorului \u0219i Israel sunt una\u00bb, devine clar c\u0103 \u00abCreatorul, lumina Sa \u0219i Israel sunt una\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i ne-a devenit clar din tot ce s-a spus mai sus c\u0103 exist\u0103 dou\u0103 p\u0103r\u021bi \u00een Tora \u0219i \u00een porunci:<\/p>\n\n\n\n
\u0218i rela\u021bia dintre a doua parte \u0219i prima este aceea\u0219i ca cea dintre ceruri \u0219i p\u0103m\u00e2nt, deoarece prima parte este doar o etap\u0103 preg\u0103titoare, iar a doua parte este esen\u021ba perfec\u021biunii \u0219i Scopul crea\u021biei.<\/p>\n\n\n\n
Aceasta explic\u0103 dificultatea men\u021bionat\u0103 mai sus, referitoare la afirma\u021bia \u00een\u021belep\u021bilor c\u0103, chiar \u0219i o persoan\u0103 care a studiat Tora \u00een detaliu \u0219i posed\u0103 calit\u0103\u021bi care \u00eei dep\u0103\u0219esc pe to\u021bi drep\u021bii lumii, dar care nu a studiat Cabala, va fi for\u021bat\u0103 s\u0103 fac\u0103 un nou ciclu \u0219i s\u0103 vin\u0103 \u00een aceast\u0103 lume. \u0218i am \u00eentrebat: \u00abCum difer\u0103 studiul Cabalei de studiul altor p\u0103r\u021bi ale Torei?\u00bb La urma urmei, nic\u0103ieri nu este scris c\u0103 o persoan\u0103 este obligat\u0103 s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 totul \u00een Tora, f\u0103r\u0103 excep\u021bie. Dimpotriv\u0103, am g\u0103sit contrariul \u00een multe locuri: \u00abunul face mai mult, altul mai pu\u021bin, dar principalul lucru este ca inima s\u0103 fie \u00eendreptat\u0103 c\u0103tre Creator\u00bb \u0219i, de asemenea, \u00abnu studiul este important, ci ac\u021biunea\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
S\u0103 explic\u0103m acum simplu: fiecare parte a Torei revelate nu este nimic mai mult dec\u00e2t o preg\u0103tire pentru a ne face capabili \u0219i demni de a \u00een\u021belege partea ascuns\u0103, \u00een timp ce partea ascuns\u0103 este esen\u021ba atingerii perfec\u021biunii \u0219i a Scopului crea\u021biei, pentru care omul a fost creat. Astfel, este clar \u0219i evident c\u0103, dac\u0103 lipse\u0219te vreo parte a ascunsului, atunci, \u00een ciuda respect\u0103rii Torei \u0219i a \u00eendeplinirii poruncilor acesteia \u00een partea revelat\u0103, o persoan\u0103 trebuie s\u0103 completeze un ciclu \u0219i s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u00een aceast\u0103 lume pentru a primi ceea ce merit\u0103, adic\u0103 partea ascuns\u0103 - cele 613 porunci ale primirii luminii. \u00cen asta const\u0103 exact des\u0103v\u00e2r\u0219irea sufletului a\u0219a cum a fost inten\u021bionat\u0103 de Creator.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i vede\u021bi obliga\u021bia absolut\u0103 impus\u0103 \u00eentregului popor Israel, fiec\u0103ruia dintre ei, indiferent cine sunt, de a se implica \u00een partea interioar\u0103 a Torei \u0219i \u00een secretele ei, f\u0103r\u0103 de care inten\u021bia crea\u021biei \u00een om nu va fi perfec\u021bionat\u0103. Din acest motiv, trecem prin genera\u021bii, genera\u021bie dup\u0103 genera\u021bie, p\u00e2n\u0103 la genera\u021bia noastr\u0103, care con\u021bine suflete care nu au atins \u00eenc\u0103 perfec\u021biunea inten\u021biei, nereu\u0219ind s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 secretele Torei \u00een genera\u021biile anterioare.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i iat\u0103 ce spune Zoharul: \u00ab\u00cen viitor, secretele Torei vor fi dezv\u0103luite datorit\u0103 venirii lui Mesia.\u00bb \u0218i este clar pentru oricine \u00een\u021belege c\u0103 acest lucru se va \u00eent\u00e2mpla ca urmare a atingerii perfec\u021biunii inten\u021biei \u00een crea\u021bie, ceea ce va merita venirea lui Mesia. \u0218i dac\u0103 este a\u0219a, atunci revelarea secretelor Torei \u00eentre ei este inevitabil\u0103, c\u0103ci dac\u0103 nu se corecteaz\u0103, vor fi for\u021ba\u021bi s\u0103 treac\u0103 printr-un alt ciclu al sufletelor.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i aceasta v\u0103 va servi drept explica\u021bie - de ce s\u0103 m\u0103 deranjez s\u0103 aflu cine sunt eu \u0219i cine sunt str\u0103mo\u0219ii mei, lucru pe care am avut onoarea s\u0103-l conduc sub forma unui studiu amplu al secretelor ascunse \u00een Zohar \u0219i \u00een lucr\u0103rile lui ARI \u0219i de ce p\u00e2n\u0103 \u00een ziua de azi nu s-a g\u0103sit nimeni care s\u0103 explice aceast\u0103 \u00een\u021belepciune la fel de clar ca mine?<\/p>\n\n\n\n
Din cele spuse, \u00een\u021belege\u021bi c\u0103 genera\u021bia noastr\u0103 este cu adev\u0103rat genera\u021bia venirii lui Mesia, c\u00e2nd cu to\u021bii ne afl\u0103m \u00een pragul Corec\u021biei Complete, care este \u00eent\u00e2rziat\u0103 din cauza abandon\u0103rii studiului Cabalei. Aceast\u0103 situa\u021bie a prevalat de-a lungul acestei genera\u021bii din cauza dificult\u0103\u021bii limbajului \u0219i a naturii dispersate a materialului. \u0218i pe l\u00e2ng\u0103 toate acestea, exist\u0103 nivelul sc\u0103zut de alfabetizare \u0219i anxietatea sporit\u0103 comune genera\u021biei noastre. \u0218i astfel, c\u00e2nd Creatorul a dorit s\u0103 gr\u0103beasc\u0103 eliberarea sufletelor noastre, El a transmis prin mine darul de a dezv\u0103lui m\u0103sura necesar\u0103 \u00een aceast\u0103 interpretare \u0219i am putut \u00eendeplini dorin\u021ba Creatorului.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i am avut un alt motiv pentru care am vrut s\u0103 explic aceast\u0103 revela\u021bie a\u0219a cum este scris \u00een Zohar: \u00abBeneficiile luminii sunt cunoscute din \u00eentuneric\u00bb. C\u0103ci dup\u0103 vizita mea la Var\u0219ovia \u0219i \u00eentunericul care m\u0103 \u00eenconjura, a fost o \u00eenc\u00e2ntare pentru mine s\u0103 m\u0103 stabilesc la Ierusalim.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd m-am \u00eent\u00e2lnit cu oameni aici, am v\u0103zut s\u0103r\u0103cia poporului meu, lipsa cunoa\u0219terii \u0219i triumful nebunilor. Un val de umilin\u021b\u0103 m-a cuprins, d\u00e2nd vina pe cei care blasfemiaz\u0103 Creatorul, Tora Sa \u0219i poporul S\u0103u, sus\u021bin\u00e2nd c\u0103 \u00eentreaga \u0219tiin\u021b\u0103 a Cabalei este complet lipsit\u0103 de ra\u021biune, cunoa\u0219tere sau logic\u0103, ci doar cuvinte \u0219i nume, lipsite de orice sens ascuns \u0219i trebuie \u00een\u021belese a\u0219a cum sunt scrise. Ca \u0219i cum ar fi un mare merit s\u0103 bolborose\u0219ti despre ceea ce a fost scris cu credin\u021b\u0103 deplin\u0103 \u0219i cu ajutorul c\u0103ruia inten\u021bia crea\u021biei se va \u00eemplini \u00een noi. \u0218i c\u00e2nd num\u0103rul celor angaja\u021bi \u00een studiul textual al ceea ce este scris cu credin\u021b\u0103 deplin\u0103 va cre\u0219te, Mesia va veni imediat, \u0219i odat\u0103 cu aceasta va veni \u0219i corec\u021bia, \u0219i nimic mai mult.<\/p>\n\n\n\n
I-am \u00eent\u00e2lnit pe cei mai renumi\u021bi dintre ei. Ace\u0219tia erau oameni care petrecuser\u0103 mul\u021bi ani studiind operele lui Ari \u0219i Zohar \u0219i atinseser\u0103 un asemenea grad \u00eenc\u00e2t e\u0219ti uimit de c\u00e2t de u\u0219or tot ce se spune \u00een c\u0103r\u021bile lui Ari le iese din gur\u0103. I-am \u00eentrebat dac\u0103 au studiat cu un Rav care a atins esen\u021ba cea mai interioar\u0103. \u0218i mi-au r\u0103spuns: \u00abAbsolut nu! Nu exist\u0103 nicio parte cea mai interioar\u0103 aici, cu excep\u021bia a ceea ce a fost scris \u0219i transmis de noi \u0219i nimic mai mult.\u00bb I-am \u00eentrebat: \u00abA atins Rav Chaim Vital partea cea mai interioar\u0103?\u00bb \u0218i mi-au r\u0103spuns: \u00bbDesigur c\u0103 nu, el nu a atins mai mult dec\u00e2t am atins noi.\u00ab Apoi am \u00eentrebat despre Ari \u00eensu\u0219i. \u0218i mi-au r\u0103spuns: \u00abDesigur, el nu \u0219tia mai multe despre partea cea mai interioar\u0103 dec\u00e2t noi, dar a transmis tot ce \u0219tia elevului s\u0103u, Rav Chaim Vital, \u0219i a\u0219a a ajuns la noi.\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i am r\u00e2s de ei, c\u0103ci dac\u0103 a\u0219a ar fi, cum s-au format toate lucrurile \u00een inima lui Ari f\u0103r\u0103 cuno\u0219tin\u021b\u0103 \u0219i \u00een\u021belegere? Iar ei au r\u0103spuns c\u0103 el primise toate acestea de la Eliyahu, care cuno\u0219tea partea interioar\u0103, \u00eentruc\u00e2t era un \u00eenger. \u0218i atunci mi-am rev\u0103rsat dispre\u021bul asupra lor, c\u0103ci nu mai aveam r\u0103bdare s\u0103 mai r\u0103m\u00e2n cu ei.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i o astfel de nebunie a prins r\u0103d\u0103cini \u00een aproape to\u021bi studen\u021bii Cabalei din acea vreme \u0219i vai de urechile celor care aud astfel de lucruri. \u0218i Zoharul \u0219i-a rev\u0103rsat deja am\u0103r\u0103ciunea asupra minciunilor p\u0103c\u0103to\u0219ilor din sufletele lor, care sus\u021bin c\u0103 secretele Torei interioare nu exist\u0103, c\u0103ci se spune: \u00abNe-a fost dat\u0103 Tora pentru a ne spune despre istorie \u0219i despre lucrurile de zi cu zi? La urma urmei, alte na\u021biuni au lucruri similare.\u00bb \u0218i se spune c\u0103 ei taie vl\u0103starii \u0219i iau doar malchut.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i ce ar spune \u00een\u021belep\u021bii Zoharului dac\u0103 ar vedea cultura acestor p\u0103c\u0103to\u0219i, care sus\u021bin c\u0103 nu exist\u0103 \u00een\u021belepciune sau sens \u00een cuvintele Zoharului \u0219i \u00een\u021belepciunea Cabalei, din moment ce chiar secretele Torei declar\u0103 c\u0103 cuno\u0219tin\u021bele \u0219i \u00een\u021belegerea nu se manifest\u0103 \u00een aceast\u0103 lume \u0219i c\u0103 toate acestea sunt pur \u0219i simplu cuvinte frumoase. La urma urmei, ei s-au adunat s\u0103 cucereasc\u0103 \u0218echina \u00een camerele interioare ale palatului regelui \u0219i vai de ei, c\u0103ci o r\u0103splat\u0103 slab\u0103 le a\u0219teapt\u0103 sufletele.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen\u021belep\u021bii au spus c\u0103 Tora se pl\u00e2nge Creatorului c\u0103 oamenii pe care i-a creat au transformat-o \u00een c\u00e2ntece de tavern\u0103, \u00een timp ce ace\u0219ti oameni nici m\u0103car nu transform\u0103 Tora \u00eentr-un c\u00e2ntec, ci doar se angajeaz\u0103 \u00een conversa\u021bii care \u00eei sperie pe to\u021bi cei care \u00eei aud \u0219i provoac\u0103 m\u00e2nie. \u0218i cer compensa\u021bii, sus\u021bin\u00e2nd c\u0103 o fac cu deplin\u0103 credin\u021b\u0103. Dup\u0103 cum au spus \u00een\u021belep\u021bii: \u00abLa ce a ajuns acest popor, care spune c\u0103 M\u0103 iube\u0219te, dar \u00een inima lui este departe de Mine?\u00bb - acesta fiind motivul distrugerii Primului Templu.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i acest motiv a fost definitoriu dintre toate motivele pentru care am \u00eentreprins aceast\u0103 explica\u021bie. Este important s\u0103 \u00een\u021belegem c\u0103 scopul este simplu, iar toate clarific\u0103rile, subtilit\u0103\u021bile \u0219i numeroasele detalii exist\u0103 doar \u00een timpul preg\u0103tirii, p\u00e2n\u0103 la atingerea obiectivului. A\u0219a cum dac\u0103 cineva vrea s\u0103 locuiasc\u0103 \u00een propria cas\u0103, trebuie s\u0103 \u021bin\u0103 cont de detalii \u0219i clarific\u0103ri atunci c\u00e2nd planific\u0103 num\u0103rul \u0219i calitatea camerelor, c\u00e2nd achizi\u021bioneaz\u0103 materiale \u0219i c\u00e2nd execut\u0103 lucr\u0103rile.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i scopul s\u0103u final este foarte simplu - s\u0103 se stabileasc\u0103 \u00eentr-o cas\u0103. Acesta este sensul versetului \u00abCoroana (tiferet) omului este s\u0103 se stabileasc\u0103 \u00eentr-o cas\u0103\u00bb - un g\u00e2nd simplu, f\u0103r\u0103 implica\u021bii generale sau specifice. Este doar o simpl\u0103 dorin\u021b\u0103. S\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 toate rafinamentele \u00een cunoa\u0219tere provin din numeroasele erori f\u0103cute \u00een \u00een\u021belegerea adev\u0103rului. Cu toate acestea, adev\u0103rul \u00een sine este simplu \u0219i nu necesit\u0103 rafinamente. \u0218i aici se afl\u0103 secretul care ne separ\u0103 de Creator cu un gard de fier, c\u0103ci exist\u0103 lucruri ascunse datorit\u0103 profunzimii \u0219i grandorii lor \u0219i exist\u0103 lucruri ascunse datorit\u0103 subtilit\u0103\u021bii \u0219i transparen\u021bei lor extraordinare, cum ar fi, de exemplu, mu\u0219tele care flutur\u0103 \u00een aer, invizibile ochiului datorit\u0103 transparen\u021bei lor.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i, din moment ce lumina Creatorului este at\u00e2t de simpl\u0103 \u00eenc\u00e2t mintea uman\u0103, care nu simte nimic altceva dec\u00e2t esen\u021ba, nu percepe lumina doar ca o mic\u0103 parte a acelei esen\u021be, ea necesit\u0103 adev\u0103ratul kli al crea\u021biei. Gradul de m\u0103re\u021bie \u0219i vastitate nu este perceput de toat\u0103 lumea, dar acest lucru este cel pu\u021bin de \u00een\u021beles pentru tine \u00eentr-o mic\u0103 m\u0103sur\u0103. Pe c\u00e2nd \u00een lucrurile subtile, acestea par ireale pentru tine, deoarece nu le po\u021bi \u00een\u021belege nici m\u0103car \u00een cel mai mic detaliu.<\/p>\n\n\n\n
\u041a\u0430\u0431\u0431\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u041a\u0430\u0431\u0431\u0430\u043b\u0443 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a. \u0418 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0434\u043e \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u043b \u0422\u043e\u0440\u0443, \u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0438\u0440\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043b \u041a\u0430\u0431\u0431\u0430\u043b\u0443, \u043e\u043d \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u0438\u0440 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u0439\u043d\u044b \u0422\u043e\u0440\u044b \u0438 \u041a\u0430\u0431\u0431\u0430\u043b\u044b. \u0412 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u0417\u043e\u0430\u0440, \u0432 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-1571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-predisloviya-i-vvedeniya"],"acf":[],"yoast_head":"\n