{"id":2356,"date":"2025-01-16T15:36:32","date_gmt":"2025-01-16T12:36:32","guid":{"rendered":"https:\/\/livespirit.space\/?p=2356"},"modified":"2025-01-16T15:36:33","modified_gmt":"2025-01-16T12:36:33","slug":"pismo-57-1935-g","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/pismo-57-1935-g\/","title":{"rendered":"Scrisoarea 57, 1935."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Roadele \u00een\u021belepciunii: Scrisori, p. 160<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">...nu exist\u0103 un moment mai fericit \u00een via\u021ba unei persoane dec\u00e2t momentul \u00een care descoper\u0103 c\u0103 este complet sl\u0103bit \u0219i nu are \u00eencredere \u00een propriile puteri, depun\u00e2nd toate eforturile posibile, dar f\u0103r\u0103 a realiza nimic. Pentru c\u0103 tocmai \u00eentr-un astfel de moment, \u00eentr-o astfel de stare, este preg\u0103tit\u0103 pentru o rug\u0103ciune deplin\u0103, explicit\u0103, o rug\u0103ciune de cerere, o rug\u0103ciune c\u0103tre Creator! Pentru c\u0103 \u0219tie cu absolut\u0103 certitudine c\u0103 eforturile sale, indiferent de situa\u021bie, nu vor da roade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cens\u0103 at\u00e2ta timp c\u00e2t o persoan\u0103 simte o oarecare putere \u00een interiorul ei, c\u0103 nu a f\u0103cut \u00eenc\u0103 totul pentru a atinge Scopul, rug\u0103ciunea sa pentru m\u00e2ntuire c\u0103tre Creator nu poate fi complet\u0103 \u0219i \u00eentreag\u0103, singura rug\u0103ciune la care Creatorul va r\u0103spunde. Deoarece \u00eenclina\u021bia rea din interiorul omului \u00eei anticipeaz\u0103 \u0219i \u00eei spune c\u0103 trebuie mai \u00eent\u00e2i s\u0103 depun\u0103 tot efortul posibil \u0219i numai atunci va deveni vrednic s\u0103 ajung\u0103 la Creator.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De aceea se spune: \u00abMare este Creatorul, dar numai cei smeri\u021bi \u00cel vor vedea\u00bb. Dup\u0103 ce o persoan\u0103 se str\u0103duie\u0219te \u00een toate modurile posibile s\u0103 ajung\u0103 la Creator \u0219i devine dezam\u0103git\u0103 de toate acestea, ea ajunge la o stare cu adev\u0103rat smerit\u0103, sim\u021bindu-se cea mai de jos dintre toate crea\u021biile, c\u0103ci nu are nimic care s\u0103 o poat\u0103 ajuta. Numai atunci rug\u0103ciunea sa este adev\u0103rat\u0103 \u0219i perfect\u0103 - \u0219i prime\u0219te imediat un r\u0103spuns de la Creator.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iat\u0103 ce spune: \u00ab...\u0219i copiii lui Israel au strigat c\u0103tre Creator din cauza trudei...\u00bb Pentru c\u0103 ajunseser\u0103 \u00eentr-o stare de disperare complet\u0103 din cauza eforturilor lor \u0219i \u00een certitudinea deplin\u0103 c\u0103 nimic nu-i putea ajuta, ca cineva care scoate ap\u0103 dintr-o barc\u0103 cu o g\u0103leat\u0103 care curge: cu c\u00e2t munceau mai mult, cu at\u00e2t disperarea lor era mai mare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fel, pentru cei care se str\u0103duiesc s\u0103 ajung\u0103 la Creator: toate eforturile de ieri de a-\u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi starea spiritual\u0103, de a se apropia de Creator, de a se purifica \u2013 tot ce au depus ieri \u2013 par s\u0103 fi disp\u0103rut ast\u0103zi! \u0218i din nou, fiecare zi \u0219i fiecare moment trebuie s\u0103 \u00eenceap\u0103 din nou, ca \u0219i cum nu ar fi lucrat la ele ieri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De aceea spune: \u00ab...\u0219i copiii lui Israel au strigat c\u0103tre Creator din cauza ostenelii lor...\u00bb C\u0103ci au v\u0103zut clar c\u0103 erau complet incapabili de orice cre\u0219tere spiritual\u0103 din osteneala lor. Prin urmare, rug\u0103ciunea lor c\u0103tre Creator a fost complet\u0103, din ad\u00e2ncul inimilor lor. \u0218i au primit un r\u0103spuns imediat, c\u0103ci numai o astfel de rug\u0103ciune este ascultat\u0103 de Creator.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din aceasta este clar c\u0103 tot ceea ce poate fi \u00een\u021beles, mare sau mic, poate fi \u00een\u021beles doar prin puterea rug\u0103ciunii. \u0218i toat\u0103 lucrarea pe care trebuie s\u0103 o \u00eentreprindem este necesar\u0103 doar pentru a dezv\u0103lui nesemnifica\u021bia propriilor noastre puteri \u0219i c\u00e2t de incapabili \u0219i nevrednici suntem de orice, cu abilit\u0103\u021bile \u0219i puterea noastr\u0103. Numai atunci, \u00eens\u0103, suntem capabili \u0219i vrednici s\u0103 rev\u0103rs\u0103m rug\u0103ciune adev\u0103rat\u0103 \u00eenaintea Creatorului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i nu exist\u0103 nicio modalitate de a ocoli aceast\u0103 condi\u021bie: nu-mi pot spune c\u0103 decid de la \u00eenceput c\u0103 sunt nevrednic \u0219i incapabil s\u0103 fac sau s\u0103 realizez ceva \u0219i, prin urmare, sunt deja gata s\u0103 apelez la Creator, iar eforturile \u0219i munca de a-mi \u00een\u021belege propria insignifian\u021b\u0103 nu-mi sunt de niciun folos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deoarece legea naturii spune c\u0103 \u00abNu exist\u0103 \u00een\u021belepciune mai mare dec\u00e2t cea experimentat\u0103\u00bb (ein hacham ke ba&#039;al nisayon). \u0218i p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd o persoan\u0103, prin experien\u021b\u0103, nu este convins\u0103 de insignifian\u021ba sa \u00een tot ceea ce \u00ee\u0219i poate dedica, nu este capabil\u0103 s\u0103 ajung\u0103 la un adev\u0103rat sim\u021b al insignifian\u021bei \u0219i neputin\u021bei sale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prin urmare, suntem obliga\u021bi s\u0103 depunem toate eforturile noastre \u00een munca spiritual\u0103 pentru a atinge inten\u021bia \u00abde dragul Creatorului\u00bb, a\u0219a cum se spune: \u00abOrice este \u00een m\u00e2inile \u0219i puterea voastr\u0103 s\u0103 face\u021bi, face\u021bi!\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ce\u021bi scriu aceste r\u00e2nduri ca s\u0103 nu renun\u021bi \u0219i s\u0103 nu te dezam\u0103ge\u0219ti de mila Creatorului. De\u0219i nu vei vedea nimic \u00een avans, \u00een momentul \u00een care \u021bi-ai umplut pe deplin paharul efortului alocat (sea shel igiya), vine momentul rug\u0103ciunii. P\u00e2n\u0103 atunci, crede \u00een ceea ce au spus \u00een\u021belep\u021bii: este imposibil s\u0103 g\u0103se\u0219ti revela\u021bie spiritual\u0103 f\u0103r\u0103 efort. C\u00e2nd rug\u0103ciunea ta este plin\u0103 \u0219i m\u0103sura ta este plin\u0103, Creatorul \u00ee\u021bi va r\u0103spunde cu toat\u0103 generozitatea, a\u0219a cum promit \u00een\u021belep\u021bii: \u00abCrede c\u0103 ai depus un efort - \u0219i l-ai g\u0103sit!\u00bb C\u0103ci \u00eenainte de asta, e\u0219ti incapabil de genul de rug\u0103ciune care va fi ascultat\u0103 de Creator.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 &#171;\u041f\u043b\u043e\u0434\u044b \u041c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430&#187;, \u0441\u0442\u0440. 160 &#8230;\u043d\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044b, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c, \u043d\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043a \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-2356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pisma"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e 57, 1935 \u0433. - kabbalah.md<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/pismo-57-1935-g\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e 57, 1935 \u0433. - kabbalah.md\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 &#171;\u041f\u043b\u043e\u0434\u044b \u041c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430&#187;, \u0441\u0442\u0440. 160 &#8230;\u043d\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044b, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c, \u043d\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043a \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/pismo-57-1935-g\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"kabbalah.md\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-16T12:36:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T12:36:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vadim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vadim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/pismo-57-1935-g\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/pismo-57-1935-g\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vadim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3\"},\"headline\":\"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e 57, 1935 \u0433.\",\"datePublished\":\"2025-01-16T12:36:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T12:36:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/pismo-57-1935-g\\\/\"},\"wordCount\":623,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3\"},\"articleSection\":[\"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 (\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u043b\u043e\u0434\u044b \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438)\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/pismo-57-1935-g\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/pismo-57-1935-g\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/pismo-57-1935-g\\\/\",\"name\":\"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e 57, 1935 \u0433. - kabbalah.md\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-16T12:36:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T12:36:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/pismo-57-1935-g\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/pismo-57-1935-g\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/pismo-57-1935-g\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/category\\\/kabbalah\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0411\u0430\u0430\u043b\u044c \u0421\u0443\u043b\u0430\u043c\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/category\\\/kabbalah\\\/baal-a-sulam\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 (\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u043b\u043e\u0434\u044b \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/category\\\/kabbalah\\\/baal-a-sulam\\\/pisma\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e 57, 1935 \u0433.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/\",\"name\":\"livespirit.space\",\"description\":\"\u042d\u0442\u043e \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0432\u044b\u0441\u0448\u0443\u044e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3\",\"name\":\"vadim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/esoteric.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/esoteric.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/esoteric.svg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"vadim\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/esoteric.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/ro\\\/account\\\/?user=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e 57, 1935 \u0433. - kabbalah.md","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/pismo-57-1935-g\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e 57, 1935 \u0433. - kabbalah.md","og_description":"\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 &#171;\u041f\u043b\u043e\u0434\u044b \u041c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430&#187;, \u0441\u0442\u0440. 160 &#8230;\u043d\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044b, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c, \u043d\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043a \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/pismo-57-1935-g\/","og_site_name":"kabbalah.md","article_published_time":"2025-01-16T12:36:32+00:00","article_modified_time":"2025-01-16T12:36:33+00:00","author":"vadim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"vadim","Timp estimat pentru citire":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/pismo-57-1935-g\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/pismo-57-1935-g\/"},"author":{"name":"vadim","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#\/schema\/person\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3"},"headline":"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e 57, 1935 \u0433.","datePublished":"2025-01-16T12:36:32+00:00","dateModified":"2025-01-16T12:36:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/pismo-57-1935-g\/"},"wordCount":623,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#\/schema\/person\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3"},"articleSection":["\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 (\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u043b\u043e\u0434\u044b \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438)"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kabbalah.md\/pismo-57-1935-g\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/pismo-57-1935-g\/","url":"https:\/\/kabbalah.md\/pismo-57-1935-g\/","name":"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e 57, 1935 \u0433. - kabbalah.md","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#website"},"datePublished":"2025-01-16T12:36:32+00:00","dateModified":"2025-01-16T12:36:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/pismo-57-1935-g\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kabbalah.md\/pismo-57-1935-g\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/pismo-57-1935-g\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/kabbalah.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438","item":"https:\/\/kabbalah.md\/category\/kabbalah\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0411\u0430\u0430\u043b\u044c \u0421\u0443\u043b\u0430\u043c","item":"https:\/\/kabbalah.md\/category\/kabbalah\/baal-a-sulam\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 (\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u043b\u043e\u0434\u044b \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438)","item":"https:\/\/kabbalah.md\/category\/kabbalah\/baal-a-sulam\/pisma\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e 57, 1935 \u0433."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#website","url":"https:\/\/kabbalah.md\/","name":"livespirit.space","description":"\u042d\u0442\u043e \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0432\u044b\u0441\u0448\u0443\u044e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435","publisher":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#\/schema\/person\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kabbalah.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#\/schema\/person\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3","name":"vadim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/esoteric.svg","url":"https:\/\/kabbalah.md\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/esoteric.svg","contentUrl":"https:\/\/kabbalah.md\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/esoteric.svg","width":512,"height":512,"caption":"vadim"},"logo":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/esoteric.svg"},"sameAs":["https:\/\/kabbalah.md"],"url":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/account\/?user=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2357,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2356\/revisions\/2357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}