{"id":818,"date":"2024-08-20T13:31:14","date_gmt":"2024-08-20T10:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/livespirit.space\/?p=818"},"modified":"2024-08-20T13:31:15","modified_gmt":"2024-08-20T10:31:15","slug":"chto-takoe-zhelanie-otdavat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/","title":{"rendered":"Ce este \u00abdorin\u021ba de a d\u0103rui\u00bb?\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Articolul 16, 1984.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0103 explor\u0103m ce este \u00abdorin\u021ba de a d\u0103rui\u00bb. Dac\u0103 o persoan\u0103 serve\u0219te pe cineva care este important pentru mul\u021bi, atunci persoana c\u0103reia \u00eei serve\u0219te s-ar putea, \u00een principiu, s\u0103 nu-i ofere nimic \u00een schimb, deoarece serviciul \u00een sine este o plat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adic\u0103, dac\u0103 o persoan\u0103 \u0219tie c\u0103 cel pe care \u00eel sluje\u0219te este m\u0103re\u021b, ea ob\u021bine pl\u0103cere din \u00eensu\u0219i actul de a servi \u0219i nu are nevoie de nimic mai mult. Dar dac\u0103 serve\u0219te o persoan\u0103 simpl\u0103, banal\u0103, cum se poate bucura de serviciu? Prin urmare, are nevoie de plat\u0103. \u00cen ambele cazuri, acela\u0219i serviciu era \u00een joc; singura diferen\u021b\u0103 const\u0103 \u00een cine serve\u0219te - o persoan\u0103 m\u0103rea\u021b\u0103 sau una obi\u0219nuit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De exemplu, o persoan\u0103 foarte important\u0103 sose\u0219te la aeroport, \u00eent\u00e2mpinat\u0103 de mii de oameni. Car\u0103 o valiz\u0103 mic\u0103. \u00cei \u00eenm\u00e2neaz\u0103 valiza cuiva care a\u0219teapt\u0103 s\u0103 o duc\u0103 la ma\u0219in\u0103. Acum s\u0103 presupunem c\u0103, dup\u0103 ce ajung la ma\u0219in\u0103, persoana important\u0103 \u00eei d\u0103 persoanei care l-a ajutat o sum\u0103 mare de bani drept plat\u0103 pentru un serviciu. Persoana, desigur, refuz\u0103, deoarece pentru ea, ajutorul, serviciul, \u00een acest caz, a fost mai valoros \u0219i mai important dec\u00e2t orice plat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar nu sunt mul\u021bi oameni dispu\u0219i s\u0103 ajute oamenii obi\u0219nui\u021bi, nici m\u0103car pentru bani. S\u0103 presupunem c\u0103 o persoan\u0103 obi\u0219nuit\u0103 cere altei persoane s\u0103-i care o valiz\u0103 la ma\u0219in\u0103 pentru bani; aceasta din urm\u0103 va refuza probabil, spun\u00e2nd c\u0103 asta fac portarii. \u0218i portarii, desigur, vor fi bucuro\u0219i s\u0103 ajute contra cost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se pare c\u0103 aceea\u0219i ac\u021biune poate fi efectuat\u0103 \u00een moduri complet diferite, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 execu\u021bia sa depinde de cine o faci. Dup\u0103 cum am men\u021bionat deja, dac\u0103 faci ceva pentru cineva important, recompensa este ac\u021biunea \u00een sine. \u0218i nu conteaz\u0103 cu adev\u0103rat dac\u0103 recuno\u0219ti tu \u00eensu\u021bi m\u0103re\u021bia persoanei respective sau e\u0219ti influen\u021bat de cei din jurul t\u0103u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acum trebuie s\u0103 \u00een\u021belegem adev\u0103ratul motiv pentru care servim o persoan\u0103 important\u0103. Strict vorbind, exist\u0103 dou\u0103: \u00een primul r\u00e2nd, persoana dore\u0219te ca persoana important\u0103 s\u0103 se distreze; dar exist\u0103 \u0219i un al doilea motiv: vor s\u0103 serveasc\u0103 pentru c\u0103 ei \u00een\u0219i\u0219i se bucur\u0103 de acest lucru. C\u00e2t despre al doilea motiv, dac\u0103 persoana ar ob\u021bine aceea\u0219i pl\u0103cere din altceva, ar putea refuza serviciul, deoarece, \u00een acest caz, serve\u0219te pentru c\u0103 se bucur\u0103 de acest lucru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce diferen\u021b\u0103 face cum anume o persoan\u0103 serve\u0219te o persoan\u0103 important\u0103? Trebuie s\u0103 \u00een\u021belegem semnifica\u021bia cuvintelor \u00abvas al d\u0103ruirii\u00bb. Exist\u0103 trei tipuri de \u00abd\u0103ruire\u00bb \u00een actul de \u201ed\u0103ruire\u201d:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. O persoan\u0103 se angajeaz\u0103 s\u0103 \u00abd\u0103ruiasc\u0103\u00bb \u00een beneficiul altei persoane, de dragul de a primi o plat\u0103. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 pl\u0103cerea din acest lucru nu este suficient\u0103 pentru ea; are nevoie \u0219i de un fel de recompens\u0103, cum ar fi respectul. Vrea s\u0103 fie respectat\u0103 pentru c\u0103 face bine. Dac\u0103 nu este sigur\u0103 c\u0103 va primi ceva \u00een schimb, nu va avea puterea s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 acte de \u00abd\u0103ruire\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. O persoan\u0103 \u00eendepline\u0219te acte de \u00abd\u0103ruire\u00bb \u00een beneficiul altora \u0219i nu cere nimic \u00een schimb, cu excep\u021bia unui singur lucru: s\u0103 se bucure de ceea ce face. Este \u00eenr\u0103d\u0103cinat \u00een natura sa s\u0103 se bucure de a face bine altora. Fire\u0219te, acesta este un nivel superior primului tip. Vedem c\u0103 aceast\u0103 persoan\u0103 dore\u0219te cu adev\u0103rat s\u0103 d\u0103ruiasc\u0103 altora f\u0103r\u0103 a primi nicio plat\u0103 de la ei. Acest nivel se nume\u0219te \u00aba d\u0103rui de dragul de a d\u0103rui\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Totu\u0219i, dac\u0103 analiz\u0103m acest exemplu mai detaliat, vom vedea c\u0103, \u00een cele din urm\u0103, este vorba \u0219i de un fel de iubire de sine, deoarece o persoan\u0103 efectueaz\u0103 ac\u021biuni de \u00abd\u0103ruire\u00bb pentru c\u0103 \u00eei place acest lucru, pur \u0219i simplu este \u00een natura sa s\u0103 primeasc\u0103 pl\u0103cere din acestea \u0219i nu din alte ac\u021biuni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uneori se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ca o persoan\u0103 s\u0103 simt\u0103 pl\u0103cere v\u0103z\u00e2ndu-i pe ceilal\u021bi ferici\u021bi, a\u0219a c\u0103 \u00eencearc\u0103 s\u0103-i ajute. S\u0103 presupunem c\u0103 o astfel de persoan\u0103 afl\u0103 c\u0103 altcineva poate face aceea\u0219i treab\u0103 mai bine dec\u00e2t ea. O astfel de persoan\u0103 nu va putea s\u0103-\u0219i cedeze pozi\u021bia altcuiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. O persoan\u0103 s\u0103v\u00e2r\u0219e\u0219te fapte bune f\u0103r\u0103 dorin\u021ba de a primi nimic \u00een schimb. O astfel de persoan\u0103 \u00ee\u0219i poate ceda locul altei persoane dac\u0103 este \u00eencrez\u0103toare c\u0103 cealalt\u0103 persoan\u0103 poate \u00eendeplini aceea\u0219i ac\u021biune mai bine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acum s\u0103 afl\u0103m: care este adev\u0103rata inten\u021bie a unei persoane atunci c\u00e2nd face ceva pentru o persoan\u0103 important\u0103? O face pentru c\u0103 se bucur\u0103 de serviciu sau serve\u0219te doar pentru a-i face pe plac persoanei importante?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a \u00een\u021belege diferen\u021ba dintre aceste dou\u0103 st\u0103ri, trebuie s\u0103 \u0219tii ce \u00ee\u0219i spune de fapt o persoan\u0103 despre aceasta. S\u0103 presupunem c\u0103 spune: \u00abAceast\u0103 persoan\u0103 c\u0103reia \u00eei servesc este foarte important\u0103 pentru mine, a\u0219a c\u0103 vreau s\u0103-i fac pe plac, s\u0103-i fac s\u0103 se simt\u0103 bine, a\u0219a c\u0103 vreau s\u0103-i servesc\u00bb. Dar atunci c\u00e2nd o persoan\u0103 serve\u0219te, ea \u00eens\u0103\u0219i ob\u021bine o pl\u0103cere imens\u0103 din aceasta. O pl\u0103cere care le dep\u0103\u0219e\u0219te pe toate celelalte \u00een intensitatea sa, pentru c\u0103 serve\u0219te cea mai important\u0103 persoan\u0103 din lume \u0219i nu are cuvinte pentru a-\u0219i exprima sentimentele.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i acum se poate controla, care a fost inten\u021bia lui c\u00e2nd a vrut s\u0103 fac\u0103 pe plac unei persoane importante. A fost preocupat \u00een acel moment de propriul s\u0103u beneficiu, adic\u0103 a f\u0103cut-o pentru c\u0103 dorea s\u0103 se bucure s\u0103 serveasc\u0103, sau a servit doar pentru a face pe plac persoanei importante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0103re\u021bia acestui om a trezit \u00een el o mare dorin\u021b\u0103 de a-l sluji \u0219i, de\u0219i g\u0103se\u0219te pl\u0103cere \u00een a-l sluji, totu\u0219i, dac\u0103 descoper\u0103 c\u0103 cineva poate oferi persoanei importante mai mult\u0103 pl\u0103cere, atunci \u00ee\u0219i poate ceda locul altuia, pentru c\u0103 principalul lucru pentru el este ca persoana important\u0103 s\u0103 fie bine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se dovede\u0219te c\u0103 este dispus s\u0103 renun\u021be la o slujb\u0103 care \u00eei aduce o pl\u0103cere imens\u0103, pentru c\u0103 ceea ce conteaz\u0103 pentru el nu este pl\u0103cerea, ci beneficiul unei persoane importante. A\u0219adar, se dovede\u0219te c\u0103 o astfel de persoan\u0103 nu se g\u00e2nde\u0219te cu adev\u0103rat la propriul beneficiu \u0219i tot ceea ce face este subordonat dorin\u021bei de a d\u0103rui. \u0218i o astfel de persoan\u0103 nu se poate am\u0103gi pe sine, adic\u0103 nu se poate demonstra c\u0103 poate face treaba mai bine. Iar aceasta se nume\u0219te d\u0103ruire final\u0103, complet\u0103, total\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cens\u0103 trebuie s\u0103 recunoa\u0219tem c\u0103 omul singur nu poate realiza acest lucru. Se spune c\u0103 \u00ab\u00eenclina\u021bia rea\u00bb, dorin\u021ba de a primi, \u00eel \u00eenvinge pe om \u0219i \u00eei cere zilnic moartea. Acest lucru se reflect\u0103 \u00een urm\u0103torul pasaj: \u00abP\u0103c\u0103tosul \u00eel vegheaz\u0103 pe cel drept \u0219i \u00eei cere moartea, dar Creatorul \u00eel ajut\u0103 pe cel drept, iar p\u0103c\u0103tosul nu-l poate \u00eenvinge\u00bb (Tractatul Kiddushin).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 o persoan\u0103 trebuie mai \u00eent\u00e2i s\u0103 vad\u0103 dac\u0103 are puterea de a ajunge la o stare \u00een care toate faptele sale bune sunt f\u0103cute exclusiv de dragul de a d\u0103rui, pentru a-L mul\u021bumi pe Creator. \u0218i c\u00e2nd o persoan\u0103 \u00een\u021belege c\u0103 nu poate realiza acest lucru pe cont propriu, atunci \u00ee\u0219i concentreaz\u0103 toat\u0103 Tora \u0219i Mi\u021bvot asupra unui singur punct - lumina Creatorului, care \u00eentoarce o persoan\u0103 la El. \u0218i aceasta va fi singura recompens\u0103 pe care o dore\u0219te de la Tora \u0219i Mi\u021bvot. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 recompensa pentru eforturile sale va fi c\u0103 Creatorul \u00eei va acorda puterea numit\u0103 puterea d\u0103ruirii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exist\u0103 o regul\u0103 conform c\u0103reia, dac\u0103 o persoan\u0103 depune orice efort, o face pentru c\u0103 \u00ee\u0219i dore\u0219te ceva. La urma urmei, o persoan\u0103 \u00een\u021belege c\u0103, f\u0103r\u0103 efort, nu i se va da nimic, a\u0219a c\u0103 trebuie s\u0103 depun\u0103 un efort. \u0218i astfel, o persoan\u0103 se str\u0103duie\u0219te s\u0103 studieze Tora \u0219i s\u0103 respecte Mi\u021bvot. Dac\u0103 face acest lucru, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u00ee\u0219i dore\u0219te ceva, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u00eei lipse\u0219te ceva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform acesteia, \u00eenainte de a \u00eencepe munca spiritual\u0103, o persoan\u0103 ar trebui s\u0103 ia \u00een considerare ce anume \u00ee\u0219i dore\u0219te, adic\u0103 ce fel de plat\u0103 a\u0219teapt\u0103. Sau, mai simplu spus, care este motivul studiului Torei \u0219i Mi\u021bvot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i c\u00e2nd o persoan\u0103 \u00eencepe s\u0103 determine ce anume \u00eei lipse\u0219te, la ce trebuie s\u0103 tind\u0103, apare o multitudine de g\u00e2nduri \u0219i devine dificil s\u0103 decid\u0103 ce \u00ee\u0219i dore\u0219te cu adev\u0103rat. Prin urmare, mul\u021bi oameni, reflect\u00e2nd asupra acestei probleme, nu sunt capabili s\u0103 determine adev\u0103ratul scop al muncii lor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u0219a c\u0103 spun ei: \u00abDe ce s\u0103 ne mai deranj\u0103m s\u0103 c\u0103ut\u0103m un scop?\u00bb \u0219i ac\u021bioneaz\u0103 f\u0103r\u0103 unul, spun\u00e2nd: \u201eNe str\u0103duim de dragul lumii viitoare\u201d. \u0218i ce este lumea viitoare? De ce s\u0103 ne mai deranj\u0103m cu ea? Credem c\u0103 va fi bun\u0103 acolo \u0219i asta este suficient pentru noi. C\u00e2nd vom primi r\u0103splata \u00een lumea viitoare, atunci vom \u0219ti care este \u0219i nu este nevoie s\u0103 aprofund\u0103m aceast\u0103 \u00eentrebare acum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doar c\u00e2\u021biva vorbesc despre existen\u021ba unui astfel de concept precum fuziunea cu Creatorul. \u0218i pentru a realiza acest lucru, trebuie s\u0103 se ob\u021bin\u0103 o similaritate a calit\u0103\u021bilor \u0219i tr\u0103s\u0103turilor. O persoan\u0103 care \u00een\u021belege acest lucru \u00eencepe s\u0103 se str\u0103duiasc\u0103 s\u0103 ating\u0103 o stare de unitate, astfel \u00eenc\u00e2t toate ac\u021biunile sale s\u0103 fie subordonate exclusiv dorin\u021bei de a d\u0103rui. Abia atunci reducerea \u0219i ascunderea Creatorului vor disp\u0103rea \u0219i se va \u00eencepe s\u0103 se simt\u0103 spiritualul, sublimul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar atunci c\u00e2nd \u00ee\u0219i \u00eencepe munca de a atinge nivelul de \u00abd\u0103ruire\u00bb, o persoan\u0103 vede c\u00e2t de departe este de acesta, cum \u00eei lipse\u0219te dorin\u021ba de a-l atinge \u0219i cum nu \u0219tie ce s\u0103 fac\u0103 pentru a c\u00e2\u0219tiga puterea de a-l atinge. \u0218i de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd face un efort pentru a se apropia de acest obiectiv, se vede \u00eendep\u0103rt\u00e2ndu-se tot mai mult. Acest lucru continu\u0103 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00ee\u0219i d\u0103 seama \u00een cele din urm\u0103 c\u0103 este dincolo de puterea uman\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Atunci o persoan\u0103 \u00een\u021belege c\u0103 numai Creatorul o poate ajuta. \u0218i abia atunci \u00een\u021belege c\u0103 singura recompens\u0103 pentru respectarea Torei \u0219i a Mi\u021bvot este puterea pe care Creatorul i-o d\u0103ruie\u0219te pentru a atinge starea de d\u0103ruire - \u00abd\u0103ruirea\u00bb. \u0218i o persoan\u0103 sper\u0103 s\u0103 primeasc\u0103 doar aceast\u0103 recompens\u0103, deoarece \u00ee\u0219i dore\u0219te s\u0103 realizeze unificarea cu Creatorul, adic\u0103 s\u0103 ating\u0103 o stare de unitate cu El prin atingerea nivelului de \u00abd\u0103ruire\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0103 repet\u0103m: aceasta este singura recompens\u0103 la care sper\u0103. O persoan\u0103 sper\u0103 c\u0103, respect\u00e2nd Tora \u0219i Mi\u021bvot, i se va acorda ceea ce nu poate realiza singur - dorin\u021ba de a d\u0103rui. S\u0103 lu\u0103m un exemplu din lumea material\u0103. O persoan\u0103 nu poate \u00abface\u00bb bani singur\u0103; trebuie s\u0103 depun\u0103 efort, iar apoi altcineva \u00eei va pl\u0103ti pentru munca sa. La fel este \u0219i \u00een lumea spiritual\u0103: ceea ce nu po\u021bi realiza singur \u00ee\u021bi va fi dat, iar asta numim \u00abplat\u0103\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prin urmare, atunci c\u00e2nd o persoan\u0103 dore\u0219te s\u0103 ating\u0103 nivelul de \u00abd\u0103ruire\u00bb, pe care trebuie s\u0103 \u00eel fac\u0103 pentru a se uni cu Creatorul, nu \u00eel poate realiza singur\u0103; numai Creatorul o poate ajuta s\u0103 \u00eel ating\u0103. Iar aceast\u0103 dorin\u021b\u0103 ca Creatorul s\u0103 \u00eei acorde puterea de \u00abd\u0103ruire\u00bb este o plat\u0103. Dup\u0103 cum este bine \u0219tiut, plata trebuie c\u00e2\u0219tigat\u0103, iar singura modalitate de a face acest lucru este prin respectarea Torei \u0219i a Mi\u021bvot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prin respectarea Torei \u0219i a Poruncilor, unei persoane i se acord\u0103 puterea de a d\u0103rui \u0219i iese de sub puterea iubirii de sine \u0219i prime\u0219te o nou\u0103 dorin\u021b\u0103 - dorin\u021ba de a d\u0103rui, adic\u0103 iubirea pentru aproapele.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cens\u0103 \u00eentrebarea r\u0103m\u00e2ne: de ce trebuie o persoan\u0103 s\u0103 se str\u0103duiasc\u0103 mai \u00eent\u00e2i pe cont propriu \u0219i abia apoi s\u0103 i se acorde lumina Torei pentru a o face mai bun\u0103? De ce nu i se d\u0103 lumina Torei imediat, ceea ce i-ar \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi imediat? De ce ar trebui o persoan\u0103 s\u0103 depun\u0103 eforturi \u0219i s\u0103 piard\u0103 timpul \u00ab\u00een zadar\u00bb? Nu ar fi mai bine s\u0103 i se acorde str\u0103lucirea Torei chiar la \u00eenceputul lucr\u0103rii sale? Adic\u0103, ar primi imediat aceast\u0103 str\u0103lucire \u0219i ar \u00eencepe munca sa de \u00ablishma\u00bb - de dragul Creatorului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar problema este c\u0103 nu exist\u0103 lumin\u0103 f\u0103r\u0103 un vas. Ce este un vas? Este dorin\u021ba. C\u00e2nd o persoan\u0103 are o lips\u0103 pe care dore\u0219te cu pasiune s\u0103 o umple, acea lips\u0103 devine un vas. \u0218i numai atunci c\u00e2nd are un vas - adic\u0103 dorin\u021ba de a fi umplut\u0103 - poate fi cu adev\u0103rat umplut\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i o persoan\u0103 \u00ee\u0219i satisface dorin\u021ba cu \u00eemplinirea pe care o prime\u0219te, pentru c\u0103 asta \u0219i-a dorit cu pasiune. Plata este \u00eemplinire, deoarece dorin\u021ba pasional\u0103 este \u00eendeplinit\u0103. Mai mult, gradul de importan\u021b\u0103 al \u00eemplinirii depinde de magnitudinea dorin\u021bei; adic\u0103, \u00een func\u021bie de cantitatea de suferin\u021b\u0103 pe care o persoan\u0103 a \u00eendurat-o, ea prime\u0219te pl\u0103cere din \u00eemplinire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prin urmare, este imposibil ca str\u0103lucirea Torei s\u0103 fac\u0103 o persoan\u0103 mai bun\u0103 atunci c\u00e2nd aceasta nu are nicio dorin\u021b\u0103 sau nevoie de ea. Deoarece conceptul de \u00aba corecta o persoan\u0103\u00bb \u00eenseamn\u0103 pierderea iubirii de sine \u0219i c\u00e2\u0219tigarea iubirii pentru cel\u0103lalt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 o persoan\u0103 nu are nicio dorin\u021b\u0103 de a sc\u0103pa de str\u00e2nsoarea iubirii de sine \u0219i i se spune: \u00abMunce\u0219te, str\u0103duie\u0219te-te \u0219i pentru aceasta vei fi r\u0103spl\u0103tit renun\u021b\u00e2nd la aceast\u0103 iubire de sine\u00bb, atunci acest lucru nu este perceput ca o plat\u0103 pentru munca sa. Dimpotriv\u0103, se simte \u00een\u0219elat\u0103 - a muncit, s-a str\u0103duit, dar ce fel de plat\u0103 a primit? Este eliberarea de egoism cu adev\u0103rat o plat\u0103 pentru ea? Cine ar fi de acord s\u0103-\u0219i iroseasc\u0103 energia at\u00e2t de inutil?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prin urmare, o persoan\u0103 ar trebui s\u0103 studieze mai \u00eent\u00e2i Tora \u00ablo li\u0219ma\u00bb - pentru sine. Apoi, corpul va coopera, deoarece este dispus s\u0103 renun\u021be la o mic\u0103 pl\u0103cere de dragul uneia mai mari. Natura uman\u0103 este de a\u0219a natur\u0103 \u00eenc\u00e2t nu poate concepe pl\u0103cerea dec\u00e2t dac\u0103 se bazeaz\u0103 pe iubirea de sine, adic\u0103 trebuie s\u0103 fie inteligibil\u0103 \u0219i pl\u0103cut\u0103 corpului. Prin urmare, unei astfel de persoane ar trebui s\u0103 i se spun\u0103 c\u0103 va fi pl\u0103tit\u0103 pentru studierea Torei \u0219i a Mi\u021bvot. \u0218i aceasta nu este o minciun\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centr-adev\u0103r, o persoan\u0103 va primi o plat\u0103, dar nu genul la care sperase la \u00eenceputul c\u0103l\u0103toriei sale. \u00cens\u0103\u0219i natura pl\u0103\u021bii se va schimba. S\u0103 d\u0103m un exemplu. Un tat\u0103 i-a spus fiului s\u0103u c\u0103, dac\u0103 va fi un b\u0103iat cuminte, \u00eei va cump\u0103ra o ma\u0219inu\u021b\u0103 de juc\u0103rie. Dup\u0103 aceea, tat\u0103l a plecat \u00een str\u0103in\u0103tate \u0219i a lucrat acolo c\u00e2\u021biva ani. C\u00e2nd s-a \u00eentors, fiul s\u0103u crescuse, iar tat\u0103l a vrut s\u0103-i cumpere o ma\u0219in\u0103 adev\u0103rat\u0103, nu una de juc\u0103rie. \u00centruc\u00e2t fiul era acum adult, a fost de acord, \u00een mod firesc, cu aceast\u0103 \u00eenlocuire. S-ar putea spune c\u0103 tat\u0103l \u0219i-a \u00een\u0219elat fiul? Bine\u00een\u021beles c\u0103 nu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fel este \u0219i \u00een via\u021b\u0103: o persoan\u0103 \u00eencepe s\u0103 fac\u0103 ceva \u00een speran\u021ba de a fi pl\u0103tit\u0103, adic\u0103 \u00ablo lishma\u00bb, iar dac\u0103 atinge starea de \u00ablishma\u00bb, va primi o plat\u0103 incomensurabil mai mare dec\u00e2t cea pe care o a\u0219tepta. La urma urmei, nu va primi nici mai mult, nici mai pu\u021bin dec\u00e2t un vas pentru a primi adev\u0103ratele pl\u0103ceri pe care Creatorul le-a preg\u0103tit pentru el. Adic\u0103, va primi ceva mai mare dec\u00e2t ceea ce nu exist\u0103 nimic altceva \u00een lume.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se pare c\u0103 o persoan\u0103 lucreaz\u0103 cu adev\u0103rat de dragul de a fi pl\u0103tit\u0103, chiar dac\u0103 lucreaz\u0103 cu inten\u021bia de a oferi. Singura \u00abneadev\u0103r\u00bb este c\u0103 plata pe care o prime\u0219te va fi complet diferit\u0103 de ceea ce spera atunci c\u00e2nd se dedica Torei \u0219i mitzvot-urilor \u00ablo lishma\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abia mai t\u00e2rziu, mult mai t\u00e2rziu, c\u00e2nd o persoan\u0103 se \u00abmaturizeaz\u0103\u00bb (\u00een sens spiritual, desigur), va \u00een\u021belege c\u0103 principala \u0219i singura plat\u0103 nu poate fi dec\u00e2t dorin\u021ba de a d\u0103rui \u2013 vasele \u00aba\u0219paei\u00bb, \u0219i cu ajutorul acestor vase se poate primi binele pe care Creatorul l-a preg\u0103tit pentru ea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i c\u00e2nd o persoan\u0103 \u00een\u021belege acest lucru, se simte cea mai fericit\u0103 din lume. C\u00e2nd o persoan\u0103 studia Tora \u0219i Mi\u021bvot \u00ablo li\u0219ma\u00bb, se a\u0219tepta la o recompens\u0103 care, \u00een realitate, corespunde doar dorin\u021belor unui copil mic.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se pare c\u0103 atunci c\u00e2nd o persoan\u0103 este \u00eenv\u0103\u021bat\u0103 s\u0103 se angajeze \u00een Tora \u0219i Mi\u021bvot \u00ablo li\u0219ma\u00bb, adic\u0103 s\u0103 depun\u0103 eforturi pentru a primi o recompens\u0103 pentru aceasta, nu este o minciun\u0103. Pentru c\u0103 nu pierd nimic; mica lor plat\u0103 este pur \u0219i simplu \u00eenlocuit\u0103 cu una mai mare. Cu toate acestea, trebuie men\u021bionat c\u0103 \u00eentr-o stare de \u00ablo li\u0219ma\u00bb, o persoan\u0103 nu \u00een\u021belege adev\u0103ratul sens al conceptului de \u00abplat\u0103\u00bb. Totu\u0219i, acest lucru nu face ca plata s\u0103 \u00eenceteze s\u0103 mai fie plat\u0103; doar adev\u0103ratul sens al acestui concept se schimb\u0103: \u00een loc de o plat\u0103 imaginar\u0103, o persoan\u0103 prime\u0219te o plat\u0103 real\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Astfel, din cele de mai sus, rezult\u0103 c\u0103 omul trebuie s\u0103 primeasc\u0103 de la Creator, pentru eforturile sale \u00een respectarea Torei \u0219i a Mi\u021bvot-urilor, vase de \u00aba\u0219pa\u2019ah\u00bb, adic\u0103 ceva ce omul nu poate dob\u00e2ndi singur, deoarece contrazice natura sa. Aceasta este plata sa, un dar din Cer. Omul a sperat constant la acest lucru, adic\u0103 \u0219i-a dorit \u00eentotdeauna oportunitatea de a-L mul\u021bumi pe Creator, deoarece pentru el aceasta este o plat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a \u00een\u021belege mai bine cele de mai sus, trebuie consultat\u0103 Introducerea la Cartea Panim Masbirot, unde se afirm\u0103 c\u0103 r\u0103d\u0103cina \u00eentunericului este ecranul vasului Malchut, iar r\u0103d\u0103cina pl\u0103\u021bii apare prin \u00ablumina reflectat\u0103\u00ab care apare ca urmare a \u00bbunific\u0103rii impactului\u00ab. \u0218i aceasta creeaz\u0103 r\u0103d\u0103cina a tot ceea ce vedem \u00een aceast\u0103 lume material\u0103; absolut totul este doar ramifica\u021bii ale r\u0103d\u0103cinilor care exist\u0103 \u00een Lumile Superioare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u0103d\u0103cina eforturilor unei persoane \u00een lumea material\u0103 \u00ee\u0219i are originea \u00een r\u0103d\u0103cina ecranului vasului Malchut. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 vasul care exist\u0103 \u00een crea\u021bie este dorin\u021ba de a primi pl\u0103cere, iar Creatorul l-a creat \u00een acest fel pentru c\u0103 a vrut s\u0103-\u0218i \u00eenc\u00e2nte crea\u021biile. Aceasta se nume\u0219te Malchut al Sefirot-urilor superioare. Dup\u0103 aceasta, a ap\u0103rut o restric\u021bie - \u021aimtzum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 vasul nu mai dorea s\u0103 primeasc\u0103, deoarece dorea s\u0103 fie \u00een unitate cu Creatorul, adic\u0103 s\u0103-\u0219i egaleze calit\u0103\u021bile cu Creatorul. Prin urmare, din acel moment, o regul\u0103 strict\u0103 a fost respectat\u0103 cu stricte\u021be \u00een toate Lumile Spirituale: nu po\u021bi primi nimic dec\u00e2t dac\u0103 ai inten\u021bia de a da, adic\u0103 po\u021bi primi doar de dragul altcuiva, nu pentru tine \u00eensu\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceasta se nume\u0219te corec\u021bie printr-un ecran, atunci c\u00e2nd cineva refuz\u0103 s\u0103 primeasc\u0103 Lumina Superioar\u0103. De exemplu, c\u00e2nd o persoan\u0103 nu dore\u0219te ca lumina soarelui s\u0103 intre \u00eentr-o camer\u0103, trage draperiile. Prin urmare, c\u00e2nd vorbesc despre Lumina Superioar\u0103, ei \u00eenseamn\u0103 c\u0103 Malchut, \u00een ciuda dorin\u021bei sale colosale de a primi aceast\u0103 Lumin\u0103, care i-ar aduce o pl\u0103cere imens\u0103, o refuz\u0103 totu\u0219i, pentru c\u0103 \u00ee\u0219i dore\u0219te s\u0103 fie \u00eentr-o stare de contopire cu Creatorul. \u0218i aceasta se nume\u0219te efort; adic\u0103, refuz\u00e2nd s\u0103 primeasc\u0103 pl\u0103cere, o face \u00eempotriva propriei voin\u021be. La fel este \u0219i \u00een lumea material\u0103: dac\u0103 o persoan\u0103 refuz\u0103 pl\u0103cerea, atunci aceasta se nume\u0219te efort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u0103d\u0103cina pl\u0103\u021bii provine din \u00ablumina reflectat\u0103\u00bb, care este dorin\u021ba de a d\u0103rui. Aceast\u0103 lumin\u0103 apare ca rezultat al uniunii izbitoare care are loc \u00eentre Lumina Superioar\u0103, pe de o parte, \u0219i ecranul, pe de alt\u0103 parte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce este o \u00abconexiune de \u0219oc\u00bb \u00een lumile spirituale? Apare atunci c\u00e2nd dou\u0103 for\u021be opuse se ciocnesc \u0219i are loc o coliziune. De exemplu, cineva \u00ee\u0219i dore\u0219te puternic ceva pentru c\u0103 vede c\u0103 \u00eei va aduce o pl\u0103cere imens\u0103, dar rezist\u0103 acestei dorin\u021be pentru c\u0103 vrea s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een similitudinea calit\u0103\u021bilor - \u00abishtavut atsura\u00bb. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103, \u00een acest caz, dou\u0103 dorin\u021be opuse se ciocnesc - dorin\u021ba de a primi pl\u0103cere \u0219i dorin\u021ba de a r\u0103m\u00e2ne \u00een ishtavut atsura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ca urmare a coliziunii acestor dou\u0103 for\u021be, apare ceva nou - \u00abOr Hozer\u00bb (\u00ablumina reflectat\u0103\u00bb), prin care un obiect poate primi Lumina Superioar\u0103, deoarece \u00abOr Hozer\u00bb este vasul de primire a Luminii. Se pare c\u0103 acest vas are dou\u0103 caracteristici:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. vasul prime\u0219te pl\u0103cerea con\u021binut\u0103 \u00een lumin\u0103, iar aceasta este realizarea Ideii Crea\u021biei - de a \u00eenc\u00e2nta crea\u021bia;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. \u00een acela\u0219i timp, vasul r\u0103m\u00e2ne \u00een unitate de propriet\u0103\u021bi cu Creatorul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din aceasta putem concluziona c\u0103 \u00abOhr Chozer\u00bb este tocmai recompensa unei persoane pentru eforturile sale \u00een studierea Torei \u0219i Mitzvot. \u00abOhr Chozer\u00bb este puterea de d\u0103ruire pe care cel inferior o prime\u0219te de la cel superior. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 lumina care vine de la Creator se nume\u0219te \u00abOhr Yashar\u00bb - \u00ablumin\u0103 care se r\u0103sp\u00e2nde\u0219te drept\u00bb, a\u0219a cum se spune \u00een Kohelet: \u00abCreatorul l-a creat pe om drept (nu \u00een\u0219el\u0103tor)\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform Ideii Crea\u021biei \u2013 pentru a \u00eenc\u00e2nta creaturile \u2013 cei inferiori primesc lumin\u0103, pl\u0103cere, iar aceasta se nume\u0219te \u00ablumin\u0103 direct\u0103\u00bb. Iar faptul c\u0103 cei care primesc lumina vor s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een unitate cu calit\u0103\u021bile Creatorului este o corec\u021bie numit\u0103 \u00abOhr Hozer\u00bb. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 un obiect prime\u0219te lumin\u0103 nu pentru c\u0103 dore\u0219te s\u0103 se bucure, ci pentru c\u0103 vrea s\u0103 ofere superiorului s\u0103u. Adic\u0103, cel superior vrea ca cel inferior s\u0103 se bucure, iar cel inferior prime\u0219te pl\u0103cere doar pentru c\u0103 vrea s\u0103-l mul\u021bumeasc\u0103 pe cel superior prin aceast\u0103 recep\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deci, se pare c\u0103 principalul lucru \u00een plat\u0103 este \u00absau khozer\u00bb, adic\u0103 puterea \u00abashpaa\u00bb, pe care cel inferior o prime\u0219te de la cel superior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trebuie s\u0103 \u00een\u021belegem de ce numim vasul puterii \u00abashpa&#039;a\u00bb \u0219i spunem c\u0103 aceasta este \u00eentreaga plat\u0103? Ce este plata, de fapt? Plata este ceea ce se prime\u0219te. Dup\u0103 cum se spune, \u201eLucrez pentru a primi plat\u0103\u201d sau spun ei, \u201eScopul Crea\u021biei este de a face pe plac crea\u021biilor, adic\u0103, ca ele s\u0103 primeasc\u0103 plat\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar aici spunem c\u0103 plata este un dar. Ce vrem s\u0103 spunem c\u00e2nd spunem c\u0103 o persoan\u0103 prime\u0219te plat\u0103 pentru c\u0103 este considerat\u0103 demn\u0103 s\u0103-L ating\u0103 pe Creator \u0219i secretele Torei? Spunem c\u0103 plata este atunci c\u00e2nd primim puterea de a d\u0103rui, iar aceasta vine din r\u0103d\u0103cina superioar\u0103, care se nume\u0219te \u00ablumin\u0103 reflectat\u0103\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este o regul\u0103 binecunoscut\u0103 (Pesachim) c\u0103 o vac\u0103 vrea s\u0103 hr\u0103neasc\u0103 un vi\u021bel mai mult dec\u00e2t vrea s\u0103 sug\u0103. Se pare c\u0103 Creatorul vrea s\u0103 dea creaturilor Sale mai mult dec\u00e2t vor ele s\u0103 primeasc\u0103. Dar cine opre\u0219te acest lucru?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trebuie s\u0103 ne amintim ce este aceast\u0103 reducere, care a avut loc pentru ca co-crea\u021biile s\u0103 poat\u0103 fi unite cu Creatorul. Exist\u0103 un concept precum \u00abp\u00e2ine gratuit\u0103\u00bb (\u00abneama de kisufa\u00bb). Creatorul are doar dorin\u021ba de a da \u0219i este complet lipsit de dorin\u021ba de a primi. El nu are nicio deficien\u021b\u0103 care trebuie umplut\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exist\u0103 o regul\u0103 conform c\u0103reia fiecare ramur\u0103 vrea s\u0103 semene cu r\u0103d\u0103cina sa. Prin urmare, atunci c\u00e2nd ramura inferioar\u0103 vrea s\u0103 fac\u0103 ceva ce nu este inerent r\u0103d\u0103cinii sale, se simte st\u00e2njenit\u0103 \u0219i inconfortabil\u0103. Iar r\u0103d\u0103cina noastr\u0103 este Creatorul. Omului \u00eei lipse\u0219te un vas care s\u0103 poat\u0103 primi pl\u0103cerile preg\u0103tite pentru el, iar asta se datoreaz\u0103 ru\u0219inii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se pare c\u0103 singurul lucru care ne lipse\u0219te este un vas numit puterea \u00abashpaa\u00bb. Adic\u0103, nu ne lipse\u0219te Lumina \u00een sine (pe care Creatorul ne-o d\u0103ruie\u0219te constant \u0219i vrea s\u0103 o primim), ci vasele pentru a o primi. Prin urmare, principala plat\u0103 este puterea d\u0103ruirii - \u00abashpaa\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cens\u0103, pentru a dob\u00e2ndi acest vas, dorin\u021ba de a d\u0103rui, trebuie mai \u00eent\u00e2i s\u0103 avem dorin\u021ba de a-l primi. De aceea ni se d\u0103 oportunitatea de a ne implica \u00een Tora \u0219i Mi\u021bvot \u0219i, la \u00eenceput, putem chiar face asta de dragul nostru (\u00ablo li\u0219ma\u00bb). \u0218i aici se afl\u0103 toate eforturile \u0219i diligen\u021ba noastr\u0103. Vedem c\u0103 tot ceea ce facem este pur \u0219i simplu pentru c\u00e2\u0219tig personal, nu pentru a d\u0103rui. Apoi vedem c\u0103 ne lipse\u0219te puterea \u00aba\u0219pa\u2019ah\u00bb, adic\u0103 dezvolt\u0103m dorin\u021ba de a-l primi \u0219i vrem plat\u0103 pentru munca noastr\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t Creatorul s\u0103 ne dea plat\u0103 - dorin\u021ba de a d\u0103rui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0218i c\u00e2nd avem aceast\u0103 putere, aceast\u0103 dorin\u021b\u0103, putem primi toate binecuv\u00e2nt\u0103rile pe care Creatorul le-a preg\u0103tit pentru noi, dar nu trebuie s\u0103 lucr\u0103m \u00een mod special pentru asta, pentru c\u0103 \u00censu\u0219i Creatorul ne-o d\u0103ruie\u0219te. Pe m\u0103sur\u0103 ce o persoan\u0103 urc\u0103 de la un nivel la altul \u00een lumile spirituale, ea trebuie s\u0103 dob\u00e2ndeasc\u0103 puterea \u00abashpaa\u00bb de fiecare dat\u0103 \u0219i nu trebuie s\u0103 fac\u0103 nimic altceva.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f 16, 1984 \u0433. \u0412\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00ab\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u00bb. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u043a\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0442\u043e \u0442\u043e\u0442, \u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442, \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u0432\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u043e\u0439. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442, \u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442, \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0442\u043e \u043e\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0443\u0436\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-818","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1984-g"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 &quot;\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c&quot; - kabbalah.md<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 &quot;\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c&quot; - kabbalah.md\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f 16, 1984 \u0433. \u0412\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00ab\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u00bb. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u043a\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0442\u043e \u0442\u043e\u0442, \u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442, \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u0432\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u043e\u0439. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442, \u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442, \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0442\u043e \u043e\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0443\u0436\u0435 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"kabbalah.md\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-20T10:31:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-20T10:31:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vadim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vadim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vadim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3\"},\"headline\":\"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 &#171;\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c&#187;\",\"datePublished\":\"2024-08-20T10:31:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T10:31:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\\\/\"},\"wordCount\":3393,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3\"},\"articleSection\":[\"1984 \u0433.\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\\\/\",\"name\":\"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \\\"\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\\\" - kabbalah.md\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-20T10:31:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T10:31:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/category\\\/kabbalah\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0420\u0430\u0431\u0430\u0448\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/category\\\/kabbalah\\\/rabash\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u0428\u043b\u0430\u0432\u0435\u0439 \u0421\u0443\u043b\u0430\u043c\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/category\\\/kabbalah\\\/rabash\\\/shlavej-sulam\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"1984 \u0433.\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/category\\\/kabbalah\\\/rabash\\\/shlavej-sulam\\\/1984-g\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 &#171;\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c&#187;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/\",\"name\":\"livespirit.space\",\"description\":\"\u042d\u0442\u043e \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0432\u044b\u0441\u0448\u0443\u044e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3\",\"name\":\"vadim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/esoteric.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/esoteric.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/esoteric.svg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"vadim\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/esoteric.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kabbalah.md\\\/ro\\\/account\\\/?user=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \"\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\" - kabbalah.md","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \"\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\" - kabbalah.md","og_description":"\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f 16, 1984 \u0433. \u0412\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u00ab\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u00bb. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u043a\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0442\u043e \u0442\u043e\u0442, \u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442, \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u0432\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u043e\u0439. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442, \u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442, \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0442\u043e \u043e\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0443\u0436\u0435 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/","og_site_name":"kabbalah.md","article_published_time":"2024-08-20T10:31:14+00:00","article_modified_time":"2024-08-20T10:31:15+00:00","author":"vadim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"vadim","Timp estimat pentru citire":"19 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/"},"author":{"name":"vadim","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#\/schema\/person\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3"},"headline":"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 &#171;\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c&#187;","datePublished":"2024-08-20T10:31:14+00:00","dateModified":"2024-08-20T10:31:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/"},"wordCount":3393,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#\/schema\/person\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3"},"articleSection":["1984 \u0433."],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kabbalah.md\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/","url":"https:\/\/kabbalah.md\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/","name":"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \"\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\" - kabbalah.md","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#website"},"datePublished":"2024-08-20T10:31:14+00:00","dateModified":"2024-08-20T10:31:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kabbalah.md\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/chto-takoe-zhelanie-otdavat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/kabbalah.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438","item":"https:\/\/kabbalah.md\/category\/kabbalah\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0420\u0430\u0431\u0430\u0448","item":"https:\/\/kabbalah.md\/category\/kabbalah\/rabash\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u0428\u043b\u0430\u0432\u0435\u0439 \u0421\u0443\u043b\u0430\u043c","item":"https:\/\/kabbalah.md\/category\/kabbalah\/rabash\/shlavej-sulam\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"1984 \u0433.","item":"https:\/\/kabbalah.md\/category\/kabbalah\/rabash\/shlavej-sulam\/1984-g\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 &#171;\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c&#187;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#website","url":"https:\/\/kabbalah.md\/","name":"livespirit.space","description":"\u042d\u0442\u043e \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0432\u044b\u0441\u0448\u0443\u044e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435","publisher":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#\/schema\/person\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kabbalah.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/#\/schema\/person\/f26284b4e83bf5ac5fb752d4a2cb8eb3","name":"vadim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/kabbalah.md\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/esoteric.svg","url":"https:\/\/kabbalah.md\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/esoteric.svg","contentUrl":"https:\/\/kabbalah.md\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/esoteric.svg","width":512,"height":512,"caption":"vadim"},"logo":{"@id":"https:\/\/kabbalah.md\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/esoteric.svg"},"sameAs":["https:\/\/kabbalah.md"],"url":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/account\/?user=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=818"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":819,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/818\/revisions\/819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kabbalah.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}