29 Tevet, 5717 (1957), Manchester (Scrisoarea nr. 28 din ediția din 1998 este nr. 3) Către prietenii mei... După ce am citit scrisoarea voastră din luna Tevet, vă voi răspunde pe scurt și în general. V-am scris deja că există o categorie de «judecăți îndulcite» (dinim memutakim). Și ar trebui să înțelegem acest lucru atunci când ne pregătim să intrăm în camerele Creatorului. Uneori se întâmplă […]

15 Shevat, Manchester (Scrisoarea nr. 29 este nr. 18 în ediția din 1998) Referitor la «Anul Nou al Copacilor», care începe pe 15 Shevat, este scris în Talmud în capitolul «Rosh Hashanah», pagina 14 – «Care este semnificația zilei de 1 Shevat? Rabinul Oshiya a spus: «Pentru că au căzut majoritatea ploilor anului». Și este scris în «Tosfot» că […]

(Scrisoarea nr. 31 din ediția din 1998 este nr. 40) Către tovarăși, să trăiască veșnic. A trecut mult timp de când nu v-am mai scris, așteptând o cerere de la dumneavoastră, dar între timp vă voi scrie un articol despre ce am auzit de la tatăl și învățătorul meu, în anul TaShAKH [1948] la masa de Purim în timpul purității sale […]

Paștele 5727 (primăvara 1957) (Scrisoarea nr. 33 din ediția din 1998 este nr. 25) Am primit o scrisoare de la ..., în care acesta pune mai multe întrebări. Întrucât de obicei răspund în termeni generali, nu în detaliu, și deși îmi place când cel care pune întrebarea este interesat de detalii mai degrabă decât de generalități, însă, în esență, generalitatea conține multe […]

Și Creatorul va lumina lumea pentru noi, dar numai atunci când ne vom uni ca unul singur. Este bine știut că, dacă îi dai unei persoane un mănunchi de trestii, nu le va putea rupe pe toate deodată. Dar dacă îi dai câte o trestie pe rând, chiar și un bebeluș le poate rupe cu ușurință. Din aceasta este clar că oamenii nu vor vedea […]

În seara Zilei Judecății, 5718 (4 octombrie 1957) ... Referitor la întrebarea dumneavoastră: «De ce ne-ați lăsat atât de singuri în luptă?» Prin urmare, atunci când o persoană dreaptă este chemată (în fața Celui Atotputernic), iar absența sa este simțită (hisaron este simțit), iar sentimentele și durerea se acumulează în inimă, atunci acest lucru se manifestă în lacrimi. Și, bineînțeles, dacă hisaronul unui anumit [...]

(Scrisoarea nr. 36 este nr. 10 în ediția din 1998.) De ce este acoperirea sukahului (schach) făcută din deșeuri de la arie (goren) și cramă (ekev)? Baal HaSulam, tatăl meu, a explicat că cuvântul «goren» se referă la «ger anokhi», care înseamnă «Sunt un străin», iar «ekev» face aluzie la „nokev shem ha-Shem” - blestemul numelui Creatorului. Schach este numit umbra credinței, adică […]

Scrisoarea nr. 37 din ediția din 1998 este nr. 34... Cât despre separarea iubirii pentru prieteni de munca pentru Creator - nu înțeleg deloc acest lucru, pentru că nu a fost niciodată obișnuit ca tatăl și profesorul meu să combine aceste două lucruri. Dimpotrivă, a fost întotdeauna interzis să se vorbească despre cuvintele Torei sau […]

Pace și toate cele bune pentru totdeauna prietenului meu... Este adevărat că am primit 10 lire pentru Purim, iar jumătate de șekel de «douăzeci de gheir» este un șekel, iar jumătate este zece. Și Zoharul spune că jumătate de șekel este 10, care este piatra pentru cântărirea ofrandei către Creator (Ki Tisa, punctul 4). Și trebuie explicate cuvintele sfântului Zohar că jumătate de șekel este, […]

(Fragment) Și acum a venit momentul în care trebuie să începem să înaintăm spre scopul nostru sacru, ca niște eroi, ca niște oameni curajoși. Iar calea binecunoscută care duce direct la scop este, după cum știm, iubirea de camarazi, prin care se trece la iubirea pentru Creator. Iar chestiunea iubirii se realizează prin «cumpără-ți un camarad», adică, prin acțiuni, se cumpără […]

Înainte de sărbătoarea Shavuot, 5732 (1972) (Scrisoarea nr. 42 din ediția din 1998 se află la nr. 32) ți-am scris o scrisoare înainte de Paște, dar, deoarece adresa era incorectă, scrisoarea a fost returnată. Întrucât se apropie sărbătoarea Shavuot - momentul dăruirii Torei noastre - îți voi scrie câteva rânduri despre asta... Așadar, pregătirea pentru Tora, care ne privește pe noi, este […]

(despre Hanuka, despre shofar, despre dragostea Creatorului) Prietenului meu... îi transmit salutările mele de Hanuka. Fie ca El să ne dea voie să fim considerați vrednici să simțim lumina Hanuka în inimile noastre, pentru ca ochii noștri să fie luminați și inimile noastre să se bucure. Voi scrie și despre ceea ce am spus despre Hanuka. Se știe că lumânările nu se pot aprinde până nu sunt […]

13 Șvat 5719 (22 ianuarie 1959) (Scrisoarea nr. 45 este nr. 38 în ediția din 1998) Pace și binecuvântări unui drag prieten... Prin prezenta răspund... Ați pus două întrebări despre Șarpele antic: 1) De ce a fost pedepsit, din moment ce nu am găsit nicăieri nicio mențiune despre un avertisment de a nu incita. 2) Ce […]

Pace și toate cele bune pentru totdeauna prietenului meu... Vreau să scriu despre ceea ce am explicat de Șabat în capitolul Șekalim. În prima zi a lunii Adar, citim despre șekeli. Și trebuie să înțelegem ce sunt «șekelii», iar aceasta se referă la lucrurile care îl tulburau pe Moise. Rași explică expresia «Așa vor da ei» - I-a arătat asemănarea unei monede făcute din foc […]

A 4-a zi a lunii Sivan, din Anvers (Scrisoarea nr. 56 din ediția din 1998 este nr. 29) ... Raba Bar Rav Una a spus: «Fiecare persoană care are Tora, dar nu are frică de ceruri, este ca un trezorier căruia i s-au dat cheile interioare, dar nu i s-au dat cheile ușilor exterioare pentru a intra.» Și Rashi explică: «Frică de ceruri este ca […]

(Scrisoarea nr. 58 din ediția din 1998 se află la nr. 31) Referitor la întrebarea dumneavoastră despre o persoană care nu comite o greșeală dacă nu intră în ea duhul nebuniei, ceea ce înseamnă că fără duhul nebuniei nu ar comite o greșeală. Și dacă da, atunci de ce intră în ea duhul nebuniei? La urma urmei, încă nu a comis […]

Pentru sărbătoarea Shavuot (Scrisoarea nr. 59 din ediția din 1998 este nr. 27) Către un prieten respectat... Referitor la întrebarea dumneavoastră despre ceea ce au spus înțelepții (Sanhedrin 71), că «nu a existat și nu va exista un fiu încăpățânat și criminal» [care să fie pedepsit pentru aceasta printr-o hotărâre judecătorească] - dar [aceasta este o chestiune care] trebuie învățată [în studiul Torei] pentru a primi pentru […]

Al 9-lea Sivan 5722, din Anvers (Scrisoarea nr. 60 este nr. 30 în ediția din 1998) Cu respect… Am primit roadele muncii tale. În aceste rânduri, îți dezvălui inima – ce îi lipsește și ce este din belșug. Fie ca dorința Creatorului să reușești în noul tău loc și să «te ridici și să te înalți» […]