Porunci ușoare

(Fragment)

Creatorul i-a spus lui Avraam: «Să știi că urmașii tăi vor fi străini într-o țară străină și vor fi asupriți [Bereshit 15:13].» Și din această cauză, vor avea nevoie să moștenească țara, adică din cauza lipsei pe care o vor experimenta atunci când vor fi goi și lipsiți de tot – atunci vor fi în stadiul: «Și copiii lui Israel au gemut din cauza muncii, iar strigătul lor s-a ridicat către Cel Atotputernic din cauza muncii.».

Astfel, însăși lucrarea – atunci când nu progresează în ea, ci mai degrabă atunci când devine necesară – va crea o nevoie în ei. Atunci Creatorul le va oferi asistență de fiecare dată când doresc să devină mai puri. Și prin aceasta, vor avea vasele pentru a primi moștenirea pământului.

Și din aceasta înțelegem ce este scris [Devarim, 9:5]: «Nu pentru dreptatea și neprihănirea ta ai venit să iei țara lor în stăpânire, ci din cauza fărădelegilor acestor popoare, Dumnezeu, Atotputernicul tău, le izgonește dinaintea ta și ca să împlinească cuvântul pe care Dumnezeu l-a jurat părinților tăi, lui Avraam...»

În lucrare, «crimele națiunilor» se referă la răul care sălășluiește în inima omului. Incapabil să-l învingă, omul este obligat să-L invoce pe Creator pentru a-l ajuta și a-l conduce spre eliberare de sub puterea Faraonului, Regele Egiptului. Și cum îl ajută El? După cum spune Sfântul Zohar: cu un suflet sfânt.

Și despre aceasta este scris [Șemot 1:11]: «Și a construit cetăți-depozite pentru Faraon – Pitom și Ramses.» Tatăl și învățătorul meu au interpretat aceasta: în momentul în care au vrut să lucreze pentru cer și au învins puterea egiptenilor, aceasta se numește «Raamses», adică au învins egoismul, precum «raam-sus» («calul tunetului») – cu mare putere, ca un cal. Și au crezut că au scăpat deja de puterea egoismului. Și apoi au ajuns la «pe-tehom» («gura abisului»), adică toate clădirile pe care le construiseră au fost înghițite și aruncate în abis și nu a mai rămas nicio amintire a întregii lor munci. Și aceasta se numește «Pitom».

Astfel, de fiecare dată lucrau în etapa «Pitom și Raamses». Aceasta înseamnă că în fiecare zi își începeau munca din nou. Adică, în fiecare zi simțeau că încep o muncă sfântă, totuși simțeau că nu mai făcuseră niciodată vreo muncă înainte. Și se întrebau: unde s-a dus toată munca și efortul pe care le depuseseră până atunci? Și nu știau ce să răspundă la aceasta, în afară de cele de mai sus - totul a fost înghițit și scufundat în pământ.

Prin urmare, dacă o persoană se privește pe sine și vede fapte bune, nu are nevoie să ceară ajutorul Creatorului. Îi lipsește deja capacitatea de a primi ajutor de la Creator, căci nu există împlinire fără lipsă. Dacă este așa, atunci Creatorul nu poate îndeplini jurământul de a moșteni pământul, deoarece nu are nevoie ca El să le acorde moștenirea pământului ca ajutor.

Și despre aceasta este scris: «Nu pentru dreptatea și integritatea ta ai venit să le stăpânești țara.» De ce? Pentru că, dacă sunt în ordine, atunci nu au nevoie. Și despre aceasta este scris: «Din cauza fărădelegii acestor neamuri, Dumnezeu cel Atotputernic al tău îi izgonește.» După cum a fost scris mai sus: din cauza răului din trupul său, este nevoie de ajutor.